CSD https://progsols.wordpress.com/ طرف ٹائٹلز
واہ! یہ وہاں باہر بلیوں اور کتوں کی بارش ہو رہی ہے!
میرے خیال میں وہ اسے واپس بالکل ٹھیک بنانے کی امید ہے.
سر! اینڈی آرہا ہے!
اینڈی، رات کے کھانے کے لئے وقت.
جی ہاں! مجھے بھوک لگی ہے!
اپنے ہاتھوں کو دھونے کے لئے نہیں بھولنا!
ٹھیک ہے، ماں!
- تم اسے دیکھ رہے ہو؟ - نہیں.
ویسے، انہوں نے کے لئے کیا گیا ہے.
وہ ختم ہو جائے گا! ہمیشہ کے لئے!
Jessie کے. Buzz کی. چھپکر جانا. مولی کے کمرے.
آپ کے باقی ڈال رہیں.
بو!
صورتحال؟
گمشدہ کھلونا. سائیڈ یارڈ.
بلی. بکری. کرکش. پردہ اٹھائیں.
وہ نام ہیں؟ تم نے مجھے وہ کبھی نہیں بتایا.
تم کبھی نہیں پوچھا.
وہ کہاں ہے؟
وہاں!
ہم نے اسے کیسے پہنچ سکتا ہوں؟
آپریشن ھیںچو کھلونا!
- چھپکر جانا! - آپ کو یہ مل گیا، ووڈی!
باربی!
جاؤ!
ٹارچ.
رکیں، RC!
میں نے مزید کوئی چھپکر جانا نہیں ہے!
اوہ، یہ خوبصورت ہے.
مجھے دیکھ کر بہت خوش ہوں
اس پرانے چراغ ایک اچھا گھر میں جاتے ہیں.
مولی ایک بچہ تھا کے بعد سے ہم نے اس کو پڑا ہے.
مولی، آپ یہ ٹھیک ہے یقین ہے؟
جی ہاں، میں اب اور نہیں چاہتے.
آپ کا شکریہ.
ووڈی کہاں ہے؟
ہیلو، جی ہاں. میں نے یہاں میری چابیاں چھوڑ دیا لگتا ہے.
- ووڈی. - فوری!
وہ واپس سے پہلے ہم hedges میں چپکے کر لیں گے.
ووڈی، یہ ٹھیک ہے.
کیا؟ نہیں! نہیں نہیں نہیں. تم نہیں جا سکتے!
کیا اینڈی لئے بہترین ہے کہ ہے ...
ووڈی.
میں نے اینڈی کھلونا نہیں ہوں.
کیا؟
اس سے اگلے بچے کے لئے وقت ہے.
اوہ، اور ہر چیز کے لئے ایک بار پھر آپ کا شکریہ.
میں واقعی اس کی تعریف کرتے ہیں.
اوہ، میری خوشی. مجھے خوشی ہے کہ یہ سب باہر کام کیا ہوں.
آپ جانتے ہیں، بچوں کو ہر روز ان کھلونوں سے محروم.
کبھی کبھی وہ صحن میں چھوڑ جاتے ہیں ...
یا غلط خانے میں رکھ دیا.
اور اس باکس چھین لیا جاتا ہے.
ماں، ووڈی کہاں ہے؟
اینڈی! اندر آجائو!
میں ووڈی تلاش نہیں کر سکتے ہیں!
اچھا شب بخیر.
خدا حافظ. محفوظ چلاو.
اوہ، تم وہاں ہو.
ماں، میں اس سے ملی ہے! مجھے وہ مل گیا!
اوہ اچھا. چلو اور اندر ملتا ہے.
کے ♪ تم مجھ میں ایک دوست مل گیا ہے. کے
کے آسمان کے لئے تک رسائی حاصل کریں! کے
کے ♪ تم مجھ میں ایک دوست مل گیا ہے. کے
انہیں سواری، چرواہا! یی-بڑبڑانا!
کے ♪ آگے سڑک کسی نہ کسی طرح لگتا ہے جب کے
کے میرے بوٹ میں ایک سانپ ہے. کے
کے ♪ اور آپ کو میل اور میل تمہارا اچھا گرم بستر سے کے
کے ♪ تم بس یاد کو اپنے پرانے یار نے کیا کہا کے
کے ♪ لڑکے، آپ کو مجھ میں ایک دوست مل گیا ہے. کے
انفینٹی اور اس سے آگے کے لئے!
کے ♪ جی ہاں، آپ کو ایک دوست مجھ میں مل گیا ہے. کے
میرا چرواہا!
کے ♪ اب، کچھ دوسرے لوگ تھوڑا سا زیادہ ہوشیار ہو سکتا ہے کے مقابلے میں ہوں کے
کے بڑے اور ♪ مضبوط، بہت کے
ووڈی، چلتے ہیں!
کے ♪ شاید کے
کے ♪ لیکن ان میں سے کوئی بھی آپ جس طرح کبھی محبت کرے گا میں کروں کے
کے تم کے میرا پسندیدہ ڈپٹی ہو!
کے ♪ یہ میرے اور آپ کے لڑکے کے
کے ♪ اور جیسے برسوں کی طرف جانے کے
کے ♪ ہماری دوستی کبھی نہیں مرے گا کے
آسمان کے لئے تک رسائی حاصل کریں!
کے ♪ تم والے ہیں کہ یہ ہماری قسمت ہے کے
وہ فرار ہو گئے ہیں اور وہ ہمارے لئے صحیح سربراہی کر رہے ہیں!
کے ♪ تم مجھ میں ایک دوست مل گیا ہے. کے
- آگے فل رفتار! ہاں ہاں! - کے ♪ تم مجھ میں ایک دوست مل گیا ہے. کے
کے ♪ تم مجھ میں ایک دوست مل گیا ہے ♪ کے
یہاں گرم ہو رہی ہے!
میرے کان کہاں ہے؟
تم میرے پاؤں پر ہو!
ارے، ارے، پیل چھوڑ دیا.
- معاف کیجئے گا! - تم پر منتقل کر سکتے ہیں
- تھوڑا سا، براہ مہربانی؟ - یہ میرا ہارن تھا.
کے انفینٹی پر اور اس سے آگے! کے
مجھے یقین ہے کہ تم تھے جانتے ہیں، آلو ہیڈ.
ہر کوئی، سن. میں نے تم سے کہا تھا سوچا ...
ماں جلدی سے اس طرح کے سونے کے کمرے صاف جب ...
الماری میں ڈال دیا جائے گا توقع ہے.
کتنا وقت؟
ایک سست دہاڑ، ریکس کو رکھ دو
گہری سانس، Jessie کے. گہری سانس.
بسا، چھپکر جانا.
بیٹھو. اچھا لڑکا!
شیرف، میں فکر کرنے کی ضرورت ہے؟
نہیں نہیں. میرا لڑکوں کے سابق فوجیوں ہیں. انہوں نے میں رکھتا ہوں.
اچھی. بس ان پرسکون رکھنے ہم لفظ ملتا ہے جب تک.
جی ہاں میڈم.
کس طرح آپ، اہ، آج کے بارے میں محسوس کر رہے ہیں؟
اچھا اچھا، اہ،. جی ہاں، اچھا ہے.
میں اچھا ہوں.
گڈ اہ ...
ہم پر ہو! بونی ناشتا کے ساتھ ہو چکا ہے!
- کوئی اب منٹ. - آپ کو یہ سن کر؟
اب کوئی منٹ.
انہیں آپ کو مل گیا ہے تو 'ہوا انہیں.
آپ کی بیٹریاں کو صاف رکھیں، اپنے جوڑوں کھلا ...
اہ، شکریہ، ووڈی. میں سمجھ گیا.
جی ہاں، میں معافی چاہتا ہوں. تم ٹھیک کہتے ہو، تم صحیح ہو.
شہر کھلا ہے!
ہیلو، میئر!
بینکر!
ہیلو، آئس کریم انسان! ہیلو، ٹوپی دکان کے مالک!
ڈاکیا!
اور شیرف!
ٹھیک ہے. الوداع، کھلونے!
یی-بڑبڑانا! شیرف Jessie کے!
چکر اپ، ڈارٹس!
وہ اس طرح چلا گیا!
ان کا پیچھا کرو!
کیا ایک خوبصورت ٹوپی کی دکان! تم اتنے ٹوپیاں ہے ...
زبردست. وہ "ٹوپی دکان." کر رہے ہیں
جب آخری بار ہے
ہم نے کبھی اس کے کھیلنے کے لئے مل گیا؟
جب وہ "گھر" ادا یاد رکھیں؟
میں نے کہا "گھر" کو پسند کیا
وہ کیا دن تھے.
یہ بنیادی تھا. آپ کو ایک گھر بنایا،
تم اس میں رہتے تھے، کیا کیا.
ہمم. یہ تیسری بار ہے
آپ کو اس ہفتہ کو منتخب نہیں کیا گیا ہے.
مجھ نہیں پتہ. میں نے شمار نہیں رکھتے.
اوہ، آپ کی ضرورت نہیں ہے.
- میں نے یہ کر دونگا. - ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، ٹھیک ہے، میں اسے ملتا ہے.
یہ ایک وقت ہو گیا ہے.
اوہ، وہاں سے Looky.
آپ کو آپ کے پہلے دھول بنی ملا.
آہ، کس طرح کا پیارا.
تم کیا کروگے اس کا نام؟
اہ، دھول کے بارے میں کیا؟
- فرانسس! - ہیری!
- کیرن! - Fuzzball!
- دیکھا LeBron؟ - نہیں، میں بندوق.
- کس طرح Thumper کی بابت کیا ہے؟ - Tumbleweed!
"Tumbleweed." اوہ، یہ اچھی بات ہے. یہ اچھی بات ہے.
انہوں نے کہا کہ ایک چرواہا ہے
تاکہ احساس کی ایک بہت کرتا ہے.
بہت سے انتخاب.
میں نے ابھی یہ فیصلہ نہیں کر سکتے!
بونی؟
تم کیا کر رہے ہو؟ ہمیں جانا ہے.
تمہیں دیر ہو جائے نہ کرو
کنڈرگارٹن واقفیت کے لئے، ہے نہ؟
لیکن میں جانا چاہتا ہوں نہیں ہے.
ہم اس کے بارے میں بات کی تھی.
ہم والا، اپنے اساتذہ کو پورا کر رہے ہیں
- آپ کے کلاس روم کے دیکھو ... - میں ایک کھلونا دے سکتے ہیں؟
کھلونے اسکول نہیں جاتے، جو کہ اصول ہے.
منجمد! کوئی بھی اقدام!
بونی ہمیشہ کچھ بھول جاتا ہے.
وہ واپس کسی بھی دوسری ہو جائے گا.
وہ بھی، آپ کے لئے چلا جاتا ہے، پیدل.
لیکن یہ پیسہ ہے!
تم ٹھیک ہو، ووڈی؟
مجھے یقین ہے کہ وہ آپ کو اگلے وقت منتخب کر لیں گے ہوں.
اوہ، چلو، میں ٹھیک ہوں. کوئی مسئلہ نہیں.
ارے، ووڈی. یہاں.
اوہ، شکریہ، Jessie کے.
ہم آپ کے لئے یہاں ہیں، دوست.
میں نے بیکر کو کھیلنے کے لئے نہیں کرنا چاہتا.
Pricklepants.
ٹوپی کی دکان کے مالک کے کردار میں کھیلنے کے لئے پیدا ہوا ہے!
ٹھیک ہے، Pricklepants، آپ کی بیکری پر واپس.
معاف کیجئے گا، ڈالی؟
ووڈی، آپ نے سب کو دھمکی دے رہا ہوں نہیں دیکھ سکتا؟
الماری پر واپس جائیں.
جی ہاں، میں جانتا ہوں، میں جانتا ہوں. یہ صرف ہے ...
میں بونی کی فکر ہے.
ایک کھلونا واقفیت کے لئے اس کے ساتھ جانا چاہیئے.
آپ والد سنا نہیں؟ تم مصیبت میں بونی مل جائے گا.
جی ہاں، لیکن کنڈرگارٹن اتنا مختلف ہے.
یہ ایک بچے کے لئے بہت زیادہ ہو سکتی ہے.
اس کے ذریعے حاصل کرنے کے لئے ان کے ساتھ ایک دوست کی ہو رہی ہے
واقعی چیزوں میں مدد کر سکتے ہیں.
میں نے اینڈی کے ساتھ یاد ہے، میں اس کے ساتھ اسکول جانے گا ...
اوہو. میں معافی چاہتا ہوں، ووڈی،
میں نے ایک ٹوٹا ہوا ریکارڈ کی طرح آواز سے نفرت ...
لیکن بونی اینڈی نہیں ہے.
نہیں، نہیں، نہیں، بالکل، میں سمجھ گیا.
لیکن اگر آپ صرف کریں گے ...
مقامات، ہر کوئی!
بونی؟
تم واپس وہاں کیا کر رہے ہو؟
چلو، ہمیں جانا ہے.
وہ میری بڑی لڑکی ہے.
چلو بھئی. ہم جلدی میں کرنا ہوگا ٹھیک ہے؟
آپ کے بیگ میں مت بھولنا.
تم اتنا مزہ ہے ہو.
بالکل ٹھیک. اب کیا یہ آپ کہہ رہے تھے کیا گیا تھا، ووڈی؟
ووڈی؟
ہم یہاں ہیں.
بونی، شہد، یہ ٹھیک ہو جائے گا.
ہیلو! آپ بونی ہیں؟
میرا نام مس وینڈی ہے.
میں نے آپ کو کنڈرگارٹن استاد ہونے کے لئے جا رہا ہوں.
ہم آپ کو آپ کے بیگ میں ڈال سکتے ہیں، جہاں ایک خاص مقام حاصل ہے.
آپ دیکھنا چاہتے ہیں؟
یہاں ہم بونی ہیں. صرف تمہارے لیے.
ٹھیک ہے، کلاس، کے تمام ایک میز پر ایک نشست مل دو ...
تو ہم کرافٹ وقت شروع کر سکتے ہیں.
اسکول کے پہلے دن پر،
آپ کو آپ کے پنسلیں ڈال کرنے کے لئے ایک جگہ کی ضرورت ہوگی.
آج تو، ہم پنسل ہولڈرز بنانے کے لئے جا رہے ہیں.
اب ہر کوئی ایک کپ لے ...
اور ہم ان کو سجانے کے لئے آرٹ کی فراہمی کا استعمال کریں گے.
ہیلو.
بونی. تا کہ ہوشیار ہے.
"ہیلو، میں تم سے ملنا Forky ہوں. اچھا!"
ٹھیک ہے، ہیلو، Forky، یہ اچھا آپ سے ملنا ہے.
میں نے مس ​​وینڈی ہوں.
ماں! والد صاحب! میں نے کر دیا ہے کیا دیکھو!
اس کا نام Forky ہے!
- زبردست! - وہ تو ٹھنڈا ہے!
میں نے کنڈرگارٹن ختم!
اہ ...
نہیں. وہ صرف کی واقفیت تھی.
لیکن اس طرح ایک بہادر لڑکی ہونے کی وجہ سے،
ہم آپ کے لئے ایک تحفہ ہے.
یہ کیا ہے؟
چونکہ اسکول شروع نہیں کرتا
ایک اور ہفتے کے لئے، ہم ایک سڑک کے سفر پر جا رہے ہیں!
- میں Forky لا سکتے ہیں؟ - 'کورس آپ کر سکتے ہیں!
ہاں ہاں!
اور انہوں نے کہا کہ میں بونی کے ساتھ اسکول جانے نہیں دینا چاہئے.
ہم کنٹرول کے تحت اس کنڈرگارٹن چیز مل گیا ہاں؟
میں نے ایک spork سے بات کر رہا ہوں یقین نہیں کر سکتے ہیں.
ہیلو، کھلونے! الوداع، کھلونے!
آا.
انہوں نے کنڈرگارٹن پر گئے تھے!
- مجھے معلوم تھا. - نہیں، نہیں، نہیں، لوگ، سننے ...
تم کوشش 'مصیبت میں بونی حاصل کرنے کے لئے؟
نہیں ہرگز نہیں!
تم ضبط کیا جا سکتا تھا.
- اس کا کیا مطلب ہے؟ - چهن گیا.
- نہیں! - یا برا.
تم ہار گئے ہو سکتے تھے!
نہیں، نہیں، نہیں، لوگ، مدد.
بونی کلاس میں ایک عظیم دن تھا ...
اور ہم نے ایک سڑک کے سفر پر جا رہے ہیں.
- سڑک کے سفر؟ تعطیل -!
یی-بڑبڑانا!
لیکن اس وقت بہت ہی عجیب کچھ ہوا.
بونی کلاس میں ایک دوست بنا دیا.
کیا ایک بچہ.
اوہ، وہ پہلے سے ہی دوست بنا رہا ہے.
نہیں نہیں. وہ لفظی ایک نئے دوست بنا دیا.
ارے، یہ ٹھیک ہے.
باہر آو. یہی ہے.
چلو، تم وہاں جاؤ.
چلو، وہاں سے باہر نکلتے ہیں.
تم یہ مل گیا.
اچھی. اچھی.
ہر کوئی، میں آپ Forky ملنا چاہتا ہوں.
- گولی باب کیسے ہو! - اس کو دیکھو!
دیکھو اس کے بازو میں کتنا وقت ہے!
- ردی کی ٹوکری؟ - نہیں.
کھلونے، نہیں.
وہ سب کھلونے ہیں.
- ردی کی ٹوکری؟ - نہیں نہیں نہیں.
یہ ردی کی ٹوکری میں ہے.
یہ آپ کے دوست ہیں.
ہیلو!
ردی کی ٹوکری!
- نہیں، نہیں، یہ ٹھیک ہے. - ردی کی ٹوکری!
ووڈی، میں نے ایک سوال ہے.
ٹھیک ہے، ام، اصل میں، نہ صرف ایک،
میں نے ان میں سے سب کے لئے ہے.
میں نے سب کے سوالات ہیں.
اہ، کیوں کہ وہ ردی کی ٹوکری میں جانے کے لئے چاہتا ہے؟
کیونکہ وہ کوڑے دان سے بنایا گیا تھا.
ردی کی ٹوکری!
دیکھو، میں جانتا ہوں کہ یہ ایک چھوٹا سا عجیب ہے،
لیکن آپ کو اس پر میرا یقین ہوگا.
ردی کی ٹوکری؟
Forky کو ابھی بونی لئے سب سے اہم کھلونا ہے.
اہم؟
انہوں نے کہا کہ ایک spork ہے.
جی ہاں. جی ہاں، مجھے معلوم ہے، لیکن یہ کرنے spork ...
اس کھلونے بونی لئے انتہائی اہم ہے
کنڈرگارٹن میں ایڈجسٹ ہو رہی. اوہ.
ووڈی، آپ کیا جا رہا ہے نہیں کر رہے ہیں
ایک چھوٹا سا یہ سب کے بارے میں ڈرامائی؟
مجھے پتہ ہے یہ سب کے لئے نئی ہے ...
لیکن آپ کتنا دیکھنا چاہئے
اس چھوٹے آدمی بونی کرنے کا مطلب ہے.
وہ اس کے ساتھ کھیلنا شروع کر دیا ہے تو ...
وہ اس کے چہرے پر سب سے بڑی مسکراہٹ تھی.
میں نے آپ کو دیکھا ہے پاتی.
بونی واقعی پریشان تھا ...
اور میں وہ Forky بنایا جانے کے بعد، قسم کھاتا ہوں ...
یہ ایک مکمل تبدیلی تھی.
- اہ، ووڈی؟ - بس ایک دوسرا، Jessie کے.
لہذا، ہم سب کو اس بات کا یقین کچھ بھی نہیں اس کے ساتھ کیا ہوتا ہے بنانے کے لئے ہے.
اسے کچھ نہیں ہوا.
اوہ، ٹیوبیں اور سیڑھی!
آہ، ردی کی ٹوکری.
- نہیں نہیں نہیں! - نہیں! نہیں!
اب آپ ایک کھلونا ہے، Forky! چلو بھئی!
بند کرو! روکو اسے!
- ارے! نہیں نہیں نہیں! چلو بھئی! - ردی کی ٹوکری!
ردی کی ٹوکری! ردی کی ٹوکری!
ٹھیک ہے، میں نے صرف اسے babysit گا لگتا ہے
وہ کمرے میں استعمال کیا جاتا ہے جب تک.
ہمم.
Forky؟
آپ Forky کہاں ہیں؟
آپ وہاں ہیں!
میں نے تمہیں کھو پاگل سوچا.
نہیں نہیں نہیں. بڑی لڑکی ڈراونا!
میں نے پہلے کہا، بونی خوفناک نہیں ہے.
وہ آپ سے محبت کرتا ہے اور آپ کو کرنے کی ضرورت ہے ...
ؤہ.
Forky؟
بونی!
چلو!
صبح بخیر!
کون ایک سڑک کے سفر پر جانا چاہتی ہے؟
مجھ سے! میں تمہیں ڈالی، اور میں Buttercup لانے رہا ہوں ...
اور Forky، اور ...
Forky؟ تم کہاں ہو؟
وہ ہوگا یہیں کہیں ہو رہا ہے.
Forky؟
Forky!
چلو بھئی. چلو کچھ ناشتا اور سڑک مارا کرتے ہیں!
چلو، Forky کرتے ہیں!
واہ. وہ بالکل ایک مٹھی بھر ہے، ووڈی.
تم سڑک کے سفر پر اس کے ساتھ مدد کی ضرورت ہے؟
نہیں نہیں نہیں. میں سمجھ گیا، میں سمجھ گیا.
ہم صرف ایک RV میں پھنس جائے گا.
انہوں نے کہا کہ اب تک نہیں نکل سکتے. میں سمجھ گیا.
میں سمجھ گیا.
کے آپ ♪ میں نہیں دے سکتا. کے
کے میں تم سے دور اپنے آپ کو پھینک نہیں دے سکتا ♪ کے
- کے میں تمہیں اجازت نہیں کر سکتے ہیں ♪ کے - کے ♪ میں نہیں دے سکتا اگر آپ کے
کے میں تم سے دور اپنے آپ کو پھینک نہیں دے سکتا ♪ کے
کے ♪ آپ کو سورج ہر صبح آنے کو دیکھنے کے لئے نہیں کرنا چاہتے؟ کے
نہیں نہیں!
کے ♪ آپ کو سورج ہر روز اتر جانا نہیں دیکھنا چاہتے ہیں؟ کے
کے ♪ کیا تم نہیں لہذا آپ سے محبت کرتا ہے کہ اس چھوٹی سی لڑکی کو دیکھنے کے لئے چاہتے ہیں؟ کے
کے ♪ اس کا دل ٹوٹ جائے گی. کے
ارے ہان!
کے ♪ آپ جانا چاہیئے تو کے
- کے میں تمہیں اجازت نہیں کر سکتے ہیں ♪ کے - کے ♪ میں نہیں دے سکتا اگر آپ کے
کے میں تم سے دور اپنے آپ کو پھینک نہیں دے سکتا ♪ کے
نہیں نہیں نہیں!
نہیں! نہیں! نہیں!
کے ♪ آپ اپنے آپ کو برتاؤ والا کبھی نہیں رہے ہیں تو یہ مجھے لگتا ہے کے
کے ♪ مجھے والا نہیں ہوں چونکہ ایسا اس ہر دن کے
کے ♪ کل آنا، آپ جا رہے ہیں اپنے آپ کو بچانے کے لئے ہے. کے
کے ♪ ملا زیادہ کچھ نہیں کہنا چاہتا. کے
کے ♪ تم ویسے نہیں سن رہے ہیں. کے
- کے میں تمہیں اجازت نہیں کر سکتے ہیں ♪ کے - کے ♪ میں نہیں دے سکتا اگر آپ کے
ردی کی ٹوکری میں، میں آ رہا ہوں!
کے میں تم سے دور اپنے آپ کو پھینک نہیں دے سکتا ♪ کے
چلو بھئی.
کے آپ ♪ میں نہیں دے سکتا. کے
کے میں تم سے دور اپنے آپ کو پھینک نہیں دے سکتا ♪ کے
مجھے ایک کھلونا نہ بنیں!
- کے میں تمہیں اجازت نہیں کر سکتے ہیں ♪ کے - کے ♪ میں نہیں دے سکتا اگر آپ کے
کے ♪ میں تم سے دور اپنے آپ کو پھینک نہیں دے سکتے ♪ کے
ارے، دوست.
ارے، بز.
تم ٹھیک ہو؟
مجھے نہیں معلوم، بز.
میں نے اینڈی چھوٹا تھا جب آپ کے ارد گرد نہیں تھے جانتے ...
لیکن میں نے اسے اس مشکل ہونے کی وجہ سے یاد نہیں.
مجھے اگلی گھڑی لے جانا چاہتے ہیں؟
مجھے Forky پر نظر رکھیں گے.
نہیں نہیں. میں نے ایسا کرنے کی ضرورت ہے.
میرے اندر اس چھوٹی سی آواز
مجھے اکیلے چھوڑ کر کبھی نہیں کرے گا میں نے چھوڑ دی جائے.
ہہ
تمہیں کیا لگتا ہے یہ کیا ہے؟
کون؟
آپ کے اندر کی آواز. تمہیں کیا لگتا ہے یہ کیا ہے؟
اہ ...
مجھے.
تم جانتے ہو، میرا ضمیر؟
آپ کے اس حصے کہ آپ چیزوں کو بتاتا ہے؟
تم واقعی میں کیا سوچ رہے ہو؟
دلچسپ.
لہذا، آپ کے اندر کی آواز آپ کو مشورہ دیتا ہے.
کیا؟
کے اس کو نامعلوم خلا میں ایک خفیہ مشن ہے. کے
کے چلو چلتے ہیں. کے
Forky کہاں ہے؟
ارے نہیں! Forky!
میں نے ایک کھلونا نہیں ہوں!
میں نے ایک spork ہوں.
خاموش رہو!
میں سوپ، سلاد کے لئے بنایا گیا تھا ...
شاید مرچ، اور پھر ردی کی ٹوکری.
میں گندگی ہوں!
آزادی!
پیدل، ہمارے اگلے سٹاپ پر کس حد تک؟
5.32 میل دور، دے یا لے.
مجھے یقین ہے کہ کر سکتے ہیں.
مجھے RV پارک میں آپ کو ملیں گے.
ووڈی، ایک منٹ رکو. ووڈی!
Forky!
Forky، تم کہاں ہو؟
Forky!
Forky، تم کہاں ہو؟
- مجھے اٹھائیں؟ - نہیں.
میں نے ایک کھلونا بننے کی کیا ضرورت ہے؟
آپ بونی کا نام ہے کیونکہ
آپ کے لاٹھی کے نیچے لکھا.
میں بونی کے نام کی کیا ضرورت ہے
میری لاٹھی کے نیچے لکھا؟
کیونکہ وہ...
دیکھو، وہ، ہر وقت آپ کے ساتھ ادا کرتا ہے، ٹھیک؟
اہ. جی ہاں.
اور وہ ہر رات کے ساتھ جو سوتے کرتا ہے؟
بڑے سفید fluffy چیز؟
نہیں، نہیں اس تکیا.
تم.
ٹھیک ہے، Forky.
آپ کو سمجھنے کے لئے تم ابھی کتنے خوش قسمت ہے.
تم بونی کی کھلونا ہو.
تم خوش یادیں بنانے میں مدد کرنے کے لئے جا رہے ہیں ...
کہ اس کی زندگی کے آرام کے لئے رہے گا.
ہہ؟ کیا؟
ٹھیک ہے. بونی کے لئے کر.
بونی کے لئے یہ کر، آپ بونی کے لئے کر رہے ہیں.
ٹھیک ہے، میں یہ پسند ہے یا نہیں، اگر آپ کو ایک کھلونا ہے.
شاید آپ ایک ہونے کو پسند نہیں کرتے،
لیکن آپ کو بہر حال ایک ہیں.
اس کا مطلب ہے کہ آپ جا رہے ہیں
جب اس نے اینڈی لئے وہاں ہو جائے کرنے کے لئے ...
اینڈی کون ہے؟
میرا مطلب ہے، بونی.
تم بونی کے لیے وہاں رہنا ہوگا.
یہ آپ کا کام ہے.
ویسے، آپ کا کام کیا ہے؟
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے اب، یہ آپ کو آپ ایسا کرتے اس بات کو یقینی بنانے کے لئے ہے.
- مجھے اٹھائیں؟ - نہیں!
اینڈی کون ہے؟
اینڈی میرے دوسرے بچہ تھا.
آپ کو ایک اور بچہ تھا؟
جی ہاں.
ایک لمبے عرصہ تک.
اور یہ بہت اچھا تھا.
میں اصل میں ایک پسندیدہ کھلونا تھا.
کمرے رننگ میرا کام تھا.
جگہ میں تمام کھلونے رکھتے ہوئے ...
لہذا، انہوں نے اینڈی کمرے ایک سیارہ تھا سوچا؟
واہ، یہ گڑبڑ کر رہا ہے.
دایاں!
کہ جب وہ پہلی دکھایا میں نے سوچا کہ بالکل وہی جو ہے.
ہاں میرا مطلب ہے، کہ کس طرح اس پریشان کن نہیں ہے؟
- آپ کا شکریہ! - سنجیدگی سے، یہ ہے کہ ...
ٹھیک ہے، تو آپ انہیں پر منحصر اضافہ دیکھنے
اور ایک مکمل انسان بننے.
اور پھر وہ چھوڑ دیں.
وہ دور جانا ہے اور چیزیں ہیں جو آپ کو کبھی نہیں دیکھیں گے، ایسا.
مجھے غلط نہ ہو، آپ اب بھی اس کے بارے میں اچھا محسوس ہوتا ہے.
لیکن پھر کسی نہ کسی طرح تم اپنے آپ کو تلاش کریں،
ان تمام سالوں کے بعد ...
ایک الماری میں بیٹھ کر صرف احساس ...
بیکار؟
ہاں
آپ کا مقصد پورا؟
بالکل.
ووڈی، مجھے پتا ہے آپ کا مسئلہ کیا ہے.
آپ کریں؟
تم صرف میری طرح ہیں.
ردی کی ٹوکری!
یہ آپ اور ردی کی ٹوکری کے ساتھ کیا ہے؟
- یہ گرم ہے. - EW.
- یہ آرام دہ بات ہے. - مجھے لگتا ہے.
اور محفوظ!
کسی طرح آپ کے کان میں سرگوشی کر رہا ہے،
"سبکچھ ٹھیک ہو جائے."
Forky، یہ بات ہے.
کہ وہ آپ کے ساتھ ہے جب بونی محسوس ہوتا ہے.
- وہ کرتا ہے؟ - جی ہاں!
ایک سیکینڈ انتظار کرو.
- آپ کا مطلب ہے کہ وہ سوچتا ہے کہ میں گرم ہوں؟ - جی ہاں.
- اور آرام دہ؟ - اوہو.
اور کبھی کبھی تھوڑے سکوئشی؟
ویسے بھی، کہ. جی ہاں.
اب میں یہ ملتا ہے.
میں بونی کے کوڑے دان ہوں.
جی ہاں! کیا انتظار؟
میں بونی کے کوڑے دان ہوں!
نہیں، نہیں، نہیں، بالکل نہیں.
وہ میرے بغیر خوفناک لگ رہا ہوگا.
ووڈی، ہم اسے میری ضرورت ہے، جا ملتا ہے!
- واہ واہ ... ہاں. - ہے، بونی، میں آ رہا ہوں!
Forky، سست! Forky!
بونی، میں آ رہا ہوں!
Forky!
Forky، دیکھو. وہاں پر بونی کے دائیں.
جلدی کرو!
وہو!
ہہ؟ ووڈی؟
بو؟
ووڈی؟
ہم بونی کرنے جا رہے ہیں؟
میں جانتا ہوں میں جانتا ہوں. لیکن میرے دوست نے میں ہو سکتا ہے.
دوست کو؟
اوہ، ایک دوست، اہ ...
ٹھیک ہے، ایک دوست ہے ...
ویسے، ایک دوست تمہارے اور میرے جیسا ہے.
- ردی کی ٹوکری؟ - ردی کی ٹوکری میں، جیسے ... جی ہاں.
اور میں بہت پریشان ہے کہ وہ ضائع ہو سکتا ہوں.
لیکن، ووڈی، وہاں بونی کے دائیں.
جی ہاں، ہم وہ جاگ سے پہلے آپ کو واپس کرنا پڑے گا. چلو بھئی.
بو؟
- بو؟ - بو؟
بو؟
بو.
بو بو بو ...
- بو؟ - بو؟
ہم اب بونی پر واپس جا سکتے ہیں؟
میں تمہارا دوست نہیں دیکھتے.
ٹھیک ہے، جی ہاں.
وہ یہاں نہیں ہے.
چلو چلتے ہیں.
کہ بو ہے؟
اہ ... ارے، کیسے ہو.
وہاں ارے.
اہ، افسوس ہے کہ آپ کو پریشان کرنے کے لئے، لیکن ...
کیوں، آپ کو ایک بالکل پریشان نہیں کر رہے ہیں.
ہم صرف میری علی الصبح ٹہلنے کے لیے باہر تھے.
اور دیکھو ...
ہم آپ سے ملاقات کی!
میرا نام باتونی باتونی ہے.
اور یہ میری بہت اچھی دوست بینسن ہے.
اوہ، اہ، ووڈی. آپ سے مل کر خوشی ہوئی.
ویسے، یہ آپ کو پورا کرنے کے لئے، ووڈی اچھا ہے. اور آپ ہیں...؟
یہ Forky ہے.
میں نے ردی کی ٹوکری میں ہوں.
ہمارا بچہ اس کو بنایا.
بچے؟ یہاں کے کھلونے بچوں کی ضرورت نہیں.
آپ کو دو کھو گئے؟
کھو دیا؟ نہیں نہیں.
لیکن ہم ایک کھوئے ہوئے کھلونا کے لئے تلاش کر رہے ہیں.
وہ ایک گڑیا ہے. ونڈو میں کہ چراغ پر ہوا کرتے تھے؟
نام کی بو جھانکنے؟
بو جھانکنے؟
- اوہ، جی ہاں، میں نے بو جانتے ہیں. - آپ کریں؟
میں پر ہاپ. ہم نے اس کے لئے آپ کو لے جائیں گے.
اوہ، آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
بینسن، ہمارے نئے دوستوں کے ساتھ ہوشیار رہنا.
واہ، کیا خدمت.
اہ ... آپ کی مدد کے لئے آپ کا شکریہ.
میں نے گزشتہ سالوں میں بو نہیں دیکھا ہے.
میں نے جب آپ کو بنایا گیا تھا، پوچھ سکتا ہوں؟
مجھے؟ اہ ...
مجھے یقین نہیں ہے. دیر سے '50s کی؟
میں بھی!
جی، مجھے حیرت ہے کہ ہم ایک ہی فیکٹری میں بنایا گیا تو.
کہ کچھ ہو نہیں کریں گے؟
میں ہوگا کہتے ہیں، آپ عظیم حالت میں ہیں.
خیر، میں سرگرم رہنے کے لئے کوشش کریں.
اور اس پر نظر ڈالیں،
اگر آپ میری طرح ایک آواز باکس ہے.
بینسن، اس کے دکھاتے ہیں.
اوہ، یہ واقعی ضروری نہیں ہے.
کے ہوں باتونی باتونی کے
اور میں تم سے پیار ہے. کے
واہ، آپ اس کو ٹھیک کرنے کی ضرورت ہے.
میرا ریکارڈ صرف ٹھیک کام کرتا ہے.
یہ ٹوٹ گیا ہے کہ آواز کے باکس ہے.
تمہاری اب بھی کام کرتا ہے؟
ارے!
کے میرے بوٹ میں ایک سانپ ہے! کے
کہ بات سنیں! چلو اسے دیکھتے ہیں.
میں نے اسے اسی قسم کی شرط.
نہیں، شکریہ، میرے اندر سلا ہوا ہے.
بو یہاں کے ارد گرد ہے؟ ہمیں ضرورت ہے کیونکہ ...
اوہ.
سٹور کھولنے کے لئے کے بارے میں ہے.
فکر نہ کریں، ہم آپ کو لے جاتا ہوں کسی کو ہم دیکھیں گے.
ارے نہیں. ہم نہیں رہ سکتے.
ہاں تم کر سکتے ہو.
ہمیں جانا ہے.
ابھی تک آپ کو نہیں چھوڑ سکتا. تم مجھے اس کی ضرورت کیا ہے.
وہیں اندر.
کہ اگلے دن چراغ لوٹا.
آپ مجھ سے مذاق کر رہے ہیں!
ماں، ہم اب پارک میں جا سکتے ہیں؟
ہم آہنگی!
اسے روکو، براہ مہربانی.
کیا ہو رہا ہے؟
چلو بھئی! چلو!
وہ آ رہا ہے، وہ آ رہا ہے! میں اسے دیکھتا ہوں!
Forky؟ ہم سے باہر حاصل کرنے کے لئے مل گیا ...
ووڈی!
کے میں نے آپ ادکارتا شامل ہونے کے لئے چاہتے ہیں لڑکوں کے
کے لیکن سب سے پہلے، میں نے ایک چھوٹا سا گانا گانے والا ہوں. کے
دادی، میں نے محسوس کیا نظر آتے ہیں.
- میں پارک کرنے کے لئے لے جا سکتے ہیں؟ - جی ہاں.
ماں، وہ دکان سے کافی کھلونے ہیں.
اوہ، ٹھیک ہے. کوئی بھی ویسے کھلونے خریدتا ہے.
شکریہ، دادی!
کے یی-بڑبڑانا! کے
ماں، ہم کارنیوال میں جا سکتے ہیں؟
ہم پارک جا رہے ہیں.
شاید بعد، سویٹی.
ووڈی کی کوئی نشانی؟
- میں نے اسے نظر نہیں آتا! - ششش!
شاید ہمیں کانٹا کے ساتھ چلے جانا چاہیے.
چمچ محفوظ ہے.
مم
Forky؟
Forky کہاں ہے؟
ماں! والد صاحب!
- غلط، شہد کیا ہے؟ - کیا تم ٹھیک ہو؟
مجھے Forky تلاش نہیں کر سکتے ہیں! انہوں نے کہا کہ لاپتہ ہے!
اوہ، بونی، یہ سب ٹھیک ہو جائے گا.
مجھے لگتا ہے وہ یہیں کہیں ہے یقین ہے.
تمہیں پتہ ہے کہ آپ اس کو تلاش نہیں کرتے ہیں تو،
آپ کو ایک نیا بنا سکتے ہیں.
نہیں! صرف ایک Forky نہیں ہے!
اہ ...
کے باہر نظر آتے ہیں جانے دو
شاید وہ کہیں زمین پر گر گیا.
اوہ، غریب بونی.
ہم اسے مل کر رہے ہیں، ٹھیک ہے؟
ہم نے اس کو تلاش کرنے کے لئے، ماں ہے. انہوں نے کہا کہ میری ضرورت ہے.
ووڈی درست تھا.
ہم سب کے برتن تحفظ ہونا چاہیے تھا.
کیوں ابھی تک واپس ووڈی نہیں ہے؟
آپ کو وہ کھو دیا ہے لگتا ہے؟
- بز، ہم کیا کریں؟ - ہم بز کیا کروں؟
Buzz کی، ہم کیا کریں؟ کیا ہم بز کروں؟
- ہم بز کیا کروں؟ بز! - میں، اہ ...
- Buzz کی. - ووڈی کیا کریں گے؟
اہ، ایک چلتی گاڑی سے باہر کود.
ووڈی کیا کریں گے؟
کے اس ایک خفیہ مشن ہے. کے
کے نامعلوم خلا میں. ہم چلتے ہیں! کے
میں نے جانا ہے لگتا ہے کہ.
- کہاں؟ - تم کہاں جا رہے ہو؟ کیوں؟
ہم سب کو جانا چاہئے؟
- کیا ہم جا رہے ہیں؟ - اور پھر کیا؟
کے وضاحت کے لئے کوئی وقت! حملہ! کے
وضاحت کے لئے کوئی وقت!
- ارے نہیں! - بز!
ٹھیک ہے، ہر کسی کو کھڑکی سے باہر کود کے ساتھ کیا ہے؟
ووڈی اور Forky گزشتہ شاہراہ پر دیکھا گیا تھا.
لیکن ہائی وے کہاں ہے؟
کے گلیل پینتریبازی تمام ہمارے پاس ہے ہے! کے
کے آگے فل رفتار! کے
شکریہ، اندر کی آواز!
ہیلو ہاں!
ہائی وے.
میرا طریقہ، ووڈی پر!
RAD.
ارے! حق سے قدم!
آپ کی رقم نیچے رکھو!
اپنے آپ کو ایک حقیقی بز Lightyear حاصل کریں!
ارے! ارے!
ہم آہنگی، جان. سنسکرین.
ٹھیک ہے.
ابھی واپس، جناب چرواہا.
ٹھیک ہے. ینٹیک کی دکان، ینٹیک کی دکان ...
اوہ، اس طرح!
آپ انہیں دیکھا؟ وہاں کتنے ہیں؟
- رکو، رکو. - ہم campers کی ایک busload مل گیا!
وہ یہاں آئے!
- ہہ؟ - آرام کا وقت، بچے!
اوہ بچے! یہ کھیلنے کے لئے ایک اچھا دن ہے، ہہ؟
کیا میں ٹھیک ہوں؟
ہہ؟
"ہیلو، جناب چرواہا. تم کس طرح آج ہیں؟
"اگر آپ سوار گھوڑے کی طرح کرتے ہیں؟"
چاہتے جھولوں پر کھیلنے؟
میرا انتظار کرو!
بو؟
چلو بھئی.
بو!
اوہ، میں یہ تم پر یقین نہیں کر سکتے ہیں!
بو جھانکنے!
میں نے کبھی نہیں سوچا تھا کہ میں تم سے پھر ملوں گا!
- تو، جس بچہ تمہارا ہے؟ - تمہارا کونسا ہے؟
- کوئی بھی نہیں. - کوئی نہیں.
- رکو، آپ ایک کھوئے ہوئے کھلونا ہو؟ - آپ کو ایک کھو کھلونا ہو؟
- وہ خوفناک ہے. - یہ بہت اچھا ہے.
- ہہ؟ - میرا مطلب ہے، بہت عظیم ...
کہ تم یہاں باہر کھو رہے ہیں.
- سے Skunk، کے skunk، کے skunk! - خبر دار، دھیان رکھنا!
ہہ؟
میں نے اتنی تیزی سے گاڑی چلانے کے لئے نہیں کہا تھا.
آپ نے تقریبا اس سے زیادہ بھاگ گیا.
ارے، ارے، دوستوں!
واہ! وہاں رکو!
ٹھیک ہے! میں بھی تم کو یاد کیا.
یہ بابی نہیں ہے تو؟ گس؟
اہ ...
Lefty کے؟
بلی، بکری، اور Gruff کی.
دایاں! دایاں! دایاں! معذرت، دوستوں.
- لڑکیاں. - لڑکیاں! بلکل!
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
ٹھیک ہے، اگر آپ اس پر ایک نظر حاصل کرتے ہیں. آپ کسی بھی مرمت کی ضرورت ہے؟
مرمتیں؟ نہیں میں ٹھیک ہوں.
ارے! اچھا تلاش، لڑکیوں.
تم یہ سب چیزیں کہاں سے ملی؟
یہاں اور وہاں.
تم جانتے ہو، کچھ بچوں کو دوسروں سے rougher ہو کھیلنے ...
تو میں تیار کرنے کی کوشش کریں.
آپ کو اپنے اپنے طور پر باہر کب تک کیا گیا ہے؟
سات کمال کا سال!
سات؟
تم چیزوں کو میں نے دیکھا ہے یقین نہیں کریں گے.
نہیں، اہ.
- gigs کے. - یو!
باہر آو. میں تم سے ملنا چاہتا ہوں کوئی ہے.
حق نیچے رہیں.
صورت حال کیا ہے؟ ہم شہر یا سے باہر کی سرخی کے ...
واہ! یہ کون ہے؟
تم چیر گڑیا کے بارے میں میں نے تم سے کہا یاد ہے؟
- چرواہا؟ - جی ہاں!
ہرگز نہیں!
- گھورتے نہ کریں. - میں مکمل طور پر گھور ہوں.
ووڈی، یہ ہںسی McDimples ہے.
اوہ، ہیلو، ہںسی.
واہ، تم نے مجھے بتایا نہیں کہ وہ ایک پولیس افسر تھا.
کیسے ہو، شیرف.
آفیسر ہںسی McDimples.
میں نے منی Opolis لئے پالتو گشت چلائیں.
جی ہاں، تلاش اور بچاؤ.
چینٹی، caterpillars کے،
- چھوٹے poodles سے، مکڑیاں. - ہٹ! ہٹ! ہٹ!
کارل! آپ کہاں جارہے؟
کامبیٹ کارل صرف ایک سالگرہ کی پارٹی ہے سنا ...
مین اسٹریٹ پر کھیل کے میدان میں.
افواہ ہے کہ وہ دو Pinatas کی ملی کہ یہ ہے.
- وہ 20 سے 30 بچوں کو ہو سکتا ہے. - اچھا!
ارے ہان! کامبیٹ کارل کی رہا 'کے ساتھ ادا کیا!
تم میں لوگ؟
تم شرط لگا! ووڈی، آپ کی محبت اس والا ہے!
اہ، نہیں، میں نہیں کر سکتا، صاحب.
بو، میں نے اپنے بچے کو واپس حاصل کرنے کے لئے کی ضرورت ہے.
- کیا؟ - آپ کو ایک بچہ ہے؟
ہاں
مشکلات سپاہی کو ہرا کرنے کی راہ،.
کھیل کے میدانوں، جھانکنے پر آپ سے ملاقات.
کامبیٹ کارل کی کریش ایک Pinata کی پارٹی مل گیا.
ٹھیک ہے، باہر منتقل. ہٹ! ہٹ! ہٹ!
لہذا، اگر آپ کو ایک بچے کے ساتھ ہو، اہ،؟
اس اینڈی نہیں ہے، یہ کیا ہے؟
نہیں نہیں نہیں. انہوں نے کہا کہ کالج میں چلی گئی.
لیکن وہ بونی لئے ہمیں دیا.
- آپ کو ایک چھوٹی سی لڑکی ہے؟ - ہرگز نہیں!
جی ہاں. میں یہاں کیوں ہوں یہ ہے.
اس کی دیگر کھلونا پھنس جاتا ہے
اس قدیم چیزوں کی دکان میں، اور میں نے کرنا ہے ...
دوسرا موقع قدیم چیزوں؟
ہم نے اس کی دکان کا پتہ ہے.
یہ بہت اچھا ہے. یہ بہت اچھا ہے!
آپ کی دکان کو جانتے ہیں تو، آپ واقعی کر سکتے تھے
- مجھے اسے تلاش کرنے میں مدد ... - کوئی طریقہ.
ہم نے سال برباد کیا،
صرف دھول جمع شیلف پر بیٹھے.
اوہ، بو، جو کہ خوفناک ہے.
لیکن میں کسی ایک کا انتخاب نہیں ہے.
میں باتونی سے کہ کھلونا حاصل کرنے کے لئے ہے.
واہ. کہ عجیب آدمی کی واضح راستے پر لانا.
میں تمہاری جگہ ہوتا تو کیا میں اپنے نقصان کو کاٹ اور گھر جانا چاہتے ہیں.
لیکن بونی نے اس کنڈرگارٹن کے ذریعے حاصل کرنے کی ضرورت ہے.
بچے ہر دن کے کھلونے کھو. بونی اس پر مل جائے گا.
نہیں نہیں...
تم نے دیکھا، بونی مولی آپ کو ضرورت کو صرف کی طرح اس کی ضرورت ہے.
نہیں، آہ. معذرت، لڑکیاں.
مولی یہاں نہیں ہے.
مولی؟ بو، میں نہیں جانتا تھا کہ تم ایک بچہ تھا.
یہ ایک طویل وقت پہلے تھا.
اوہ، بو بچہ کچھ خاص تھا.
وہ سب سے زیادہ کشش چیز تھی ...
لیکن اندھیرے کی تو ڈر.
یہ صرف ایک مرحلہ تھا.
اوہ، آپ کو شروع میں وہاں نہیں تھے.
مولی ہر رات رونا سماعت ...
یہ ہر کھلونا کا دل توڑ دیا.
اور پھر، بو کمرے میں آیا.
اس چراغ مولی محفوظ محسوس کی گئی ہے کہ صرف ایک ہی چیز تھی.
ماں اسے تمام رات بو رکھنے کی اجازت دیں گے.
ہا! کون جانتا تھا کہ تم اتنی softy تھے؟
اور مولی سو جانا گی
بو پاؤں پر اس کے ہاتھ آرام کے ساتھ.
ٹھیک ہے! ٹھیک ہے. میں اسے ملتا ہے.
بو، میرے بچے واقعی اس کھلونے کی ضرورت ہے.
کیا آپ میری مدد کریں گے؟ پرانے وقتوں کی خاطر.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے.
آپ کا شکریہ! اوہ!
- اوہ، آپ کا شکریہ! - بالکل ٹھیک.
لگتا ہے ہم یہ کر رہے ہیں. کے چلتے رہو!
دوسرا موقع قدیم چیزوں، اور اس پر قدم.
او!
ارے ارے!
- بینسن، ہم ختم کر رہے ہیں؟ - او!
اوہ، یہ بہت اچھا لگتا ہے!
اس کو دیکھو! نئے طور پر اچھا ہے.
ہاں آپ کا شکریہ، اہ، بینسن.
اہ، تو، ام، جب ووڈی واپس آ رہا ہے؟
جیسا کہ میں جلد ہی کہا.
انہوں نے کہا کہ آپ کے بارے میں نہیں بھول کریں گے.
تم کیسے جانتے ہو؟
آپ اپنے بچے کا نام اپنے پیروں پر لکھا ہے.
لاٹھی.
یہ آپ کو ایک بہت اہم کھلونا ہوتا ہے.
یہ ووڈی کہنا ہے کہ بالکل وہی جو ہے.
ہمم. دلچسپ.
ہیلو، دادی! ہم واپس آ گئے ہیں!
وہ واپس آ گئی ہے.
وہ کون ہے؟
ہم آہنگی.
ایک سیکنڈ انتظار کرو...
وہ ووڈی لیا.
وہ اسے کھو دیا؟
نہیں. میرے ہم آہنگی بہترین ہے.
Forky، یہ چائے کا وقت ہے. اس چائے کا وقت ہے.
وہو ہو! چائے کا وقت کیا ہے؟
اوہ، میں تمہیں دکھاتا ہوں.
دودھ کا ایک تھوڑا سا، چینی کی دو lumps کے.
میں مشق کیا گیا ہے. میں کیسا لگتا ہوں؟
اہ ... تھوڑا زیادہ.
آپ کے پنکی باہر رہنا.
اچھا!
مم! مزیدار!
ہم آہنگی، سویٹی، میں جا رہا ہوں.
مجھے گلے دے آو.
الوداع، ماں. میں تم سے پیار کرتا ہوں.
میری آواز باکس مقرر کیا جاتا ہے ...
میں آخر میں میری موقع مل جائے گا.
اب، ہمارے دوست ووڈی کے بارے میں.
میں نے اس کے بارے میں سب کچھ پتہ ہے کرنا چاہتا ہوں.
اوہ، جی ہاں، ووڈی.
میں نے اس لڑکے کو اپنی پوری زندگی جانا جاتا ہے. دو دن!
ارے، آپ جانتے ہیں کہ بونی اپنا پہلا بچہ نہیں تھا؟
انہوں نے کہا کہ اس دوسرے بچے، اینڈی تھا.
اور تم کیا جانتے ہیں؟
مجھے نہیں لگتا کہ وہ کبھی اس پر ہو گیا ہے.
شش. ارے، کے Lightyear.
ارے، یہاں، ھگول لڑکے.
آپ کے خیال میں آپ کو صرف دکھا سکتے ہیں تو
اور ہمارے اوپر انعام جگہ لے ...
- تم غلط ہو! - مردہ غلط!
تم نہیں سمجھتے. میں کوشش کر رہا ہوں...
نظام کو دھوکہ اور ایک بچے کے ساتھ ملتا ہے؟ جی ہاں، ہم جانتے ہیں.
نہیں، مجھے اس کی ضرورت ...
ایک بچہ غیر مشروط محبت کے ساتھ آپ کو شاور کے لئے کس طرح؟
کلب، یار میں شامل ہوں.
جی ہاں، کلب میں شامل!
چلو، مجھے یہاں سے باہر حاصل کرنے میں مدد.
میں آپ کی مدد کریں گے. میرے پاؤں کے ساتھ!
اسے حاصل کریں.
- بنی، تم کیا کر رہے ہو؟ - ہمم؟
مجھے اس تک نہیں پہنچ سکتا. یہاں میری مدد، چلو.
اوہ، معاف کیجئے گا، Ducky کی. میں نے آپ کو معلوم ہے ایک قاری کو لگام نہیں ہوں.
اسے سمجھنے کی نہیں ہے، ہم؟
تم مجھے یہ کہنا دکھانے والا؟
کیا؟
ان چھوٹے ٹانگوں کے ساتھ،
میں نے آپ کی مدد کے بغیر نہیں پہنچ سکتے.
اوہو. ٹھیک ہے؟ یہ کیا ہے
میں نے بنی، کے بارے میں بات کر رہا ہوں.
تم توجہ دے پر کام کرنے کی ضرورت ہے
اور اپنے سننے کی مہارت.
ہا!
ایسے کیسے آپ، دھوکے باز؟ ہہ؟
جی ہاں!
اوہ، انفینٹی اور میرے پاؤں کے لئے! بوم!
ایک کہکشاں میں دور، بہت دور، آپ کے سر پر لات ماری ہے!
بوم!
مجھے یہاں سے باہر کیسے حاصل کروں؟
کے اس سیارے زہریلا ہے. کے
کے ہیلمیٹ اختتامی آکسیجن کو محفوظ کرنے کے لئے. کے
جگہ کی خلا میں، وہ آپ کو چیخ سن نہیں کر سکتے ہیں!
او!
مجھے چھوڑ دو!
مجھ سے دور ہو جاؤ!
ؤہ! لہذا، اس کی کشش ثقل کی طرح محسوس کیا.
جی ہاں، یہ بات ہے.
ارے، تم کہاں جا رہے ہو؟
بہتر ہوگا کہ تم یہاں آو، میں Spaceman!
جی ہاں، وہاں ہمیں واپس ڈال دیا!
بنی، تم کیا کر رہے ہو؟ وہ دور ہو رہا ہے، چلو!
- میں کوشش کر رہا ہوں! - چلو بھئی!
ینٹیک کی دکان، ہم یہاں آئے!
بو، تم کیوں ایک skunk میں کے ارد گرد سوار ہیں؟
واہ! سكنک - بدبو چھوڑنےوالاجانور!
ایک skunk!
اوہ میں سمجھ گیا ہوں. اسمارٹ.
Corndogs، corndogs، corndogs!
آپ ڈرائیونگ میں اتنا برا کیوں ہیں؟
آپ چھ آنکھیں ملا.
لینڈنگ کے لئے شکریہ.
- اہ ... - چلو، میرے پیچھے ہولے.
- میں ٹھیک ہوں. - اسکا چہرہ!
- وہ مزاحیہ ہے. - میں ٹھیک ہوں. فکر نہ کریں.
ہر وقت ہوتا.
ٹیپ!
برا نہیں چھپے اسپاٹ.
ہاں سے Skunk چھوڑ دیں.
- ہم بعد میں اسے ٹھیک کر لیں گے. - 10-4.
یہ زیادہ مزہ آئے گا.
کی کہ سٹور کے لئے آپ حاصل کرتے ہیں!
ٹھیک ہے، یہ گراو. چرواہا، سودا کیا ہے؟
- کوئی سودا نہیں ہے. - اوہو.
اپنے آپ کو ایسا مت کرو. چرواہا کی ایک بچہ مل گیا.
- ہںسی ... - مجھ پر اعتماد کرو. میں وہاں رہا ہوں.
تم میرے اور انہوں نے انسان کے بارے میں جانتے ہیں. مجھے فخر نہیں ہوں.
ششش! یہاں وہ آتا ہے!
- اوہ، آدمی ... - کیا؟
نہیں، نہیں تم.
دوسرا موقع قدیم چیزوں، براہ راست آگے.
دروازے پر بھاری پاؤں ٹریفک.
سب سے آسان طریقہ میں ہے
- چھت. - چھت!
کی antiquing جانے دو
رکو!
ہہ؟
واہ!
آپ یہاں کیسے ختم کیا؟
میں آپ کو ایک نئے خاندان کو دیا گیا تھا سوچا.
اوہ، آپ کو معلوم ہے کہ یہ کس طرح جاتا ہے.
ان کی چھوٹی بچی پلی بڑھی
اور اب میری ضرورت نہیں تھی، اس لیے ...
اوہ، میں معافی چاہتا ہوں، بو.
اہ، ایک بچے کے کمرے کی ضرورت ہے جو ...
آپ کو اس کے تمام ہو سکتا ہے جب؟
سے Whatcha کی طرف دیکھ، شیرف؟
کیا؟ اوہ، اہ ...
یہ ... نہیں، اہ، کچھ بھی نہیں تھا.
میں نے دکان پر لگ گیا تھا. وہیں.
میں قدیم چیزوں کی دکان کی طرف دیکھ رہا تھا.
- ہںسی، ہمیں نیچے شمار. - پانچ.
- کس کے لئے الٹی گنتی؟ - چار.
آپ ایسا نہیں کرتے، ذخیرہ کرنے کے لئے حاصل کرنا چاہتے ہیں آپ؟
تین. دو. ایک!
ہائی وے باہر نکلیں کہیں ہونا ضروری ہے.
یہ کہاں ہے؟
کے الکا شاور! باہر دیکھو! کے
ووڈی؟
اچھا کام، اندر کی آواز.
لہذا، آپ کے بارے میں کس طرح؟ آپ کا نیا بچہ کیسا ہے؟
بونی؟ اوہ، وہ بہت اچھا ہے.
Jessie کے اس سے محبت ہے.
آپ کے ساتھ Jessie کے کی اب بھی؟
اوہ، جی ہاں، پورے گروہ اب بھی ایک دوسرے کے ساتھ ہے.
ٹھیک ہے، میرا مطلب ہے، ہم میں سے زیادہ تر.
کیا ریکس کے بارے میں؟
ہاں، ہاں، ریکس، ڈارٹس، Slinky کی ...
- آلو سربراہان ... - بز؟
جی ہاں، بز، بھی.
مجھے لگتا ہے وہ میں نے محسوس کیا ہے کہ سنتا ہے جب اس کا چہرہ دیکھنے کے لئے انتظار نہیں کر سکتے ...
- بو جھانکنے؟ - بز!
- میرے پرانے چلتی دوست! - بز؟
یہ آپ کو دیکھ کر بہت اچھا ہے!
ووڈی، یہ بو جھانکنے ہے!
- آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟ - آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟
کے بز ... بز ... بز ... کے
کے بز Lightyear کی نجات کے لئے! کے
- تین سال! - تین سال!
یہی ہے جو ہم کیا گیا ہے کہ کس طرح طویل ہے
ایک بچے کے لئے انتظار کر وہاں رکھ!
دیکھو، میں نے اس کے بارے میں معافی چاہتا ہوں.
تم ہماری زندگی برباد کر دیا. شرم کرو!
یہ لوگ کون ہیں؟
- کے Lightyear ہمیں ایک بچہ وعدہ کیا. - تم نے کیا کیا؟
میں نے نہیں کیا.
- ارے! ذرا رکو! - میری آلیشان کھا لو!
ٹھیک ہے اب، چلو، بند کرو!
اب اسے کاٹ!
چلو، دوستوں، اسے توڑ.
دوستوں، میں ایک بچہ ہے!
آپ ایک بچہ ہے؟
ایک بچے بچے کی طرح؟
ایک انسان بچہ، نہیں ایک بچے بکری کی طرح؟
ہاں ابھی بز کی جانے دو اور میرے ساتھ چلو.
میں نے بونی میں لے لیں گے.
- ہم نے ایک بچے 'رہا کر رہے ہیں؟ - جی ہاں!
ہم نے ایک بچے 'رہا کر رہے ہیں؟
- کے ♪ ہم دوبارہ والا ایک بچہ ملے کے - کے ♪ کڈ کے
- کے ہم ایک بچہ کے ہو رہے ♪ - ٹھیک ہے، چلو.
- کے ♪ ہمیں کچھ ملنے والا اوہ کے - کے ♪ ہم اہ، اہ والا اہ کے
- Forky کہاں ہے؟ - لمبی کہانی.
- کے ♪ کڈ، ہم حاصل ایک بچہ کے - کے ♪ کڈ، بچے، بچے کے
- کے ♪ ہم بچہ والا ♪ کے - کے ♪ ہم بچہ والا بچہ ♪ کے
وہ کہیں بھی نہیں ہے.
Forky چلا گیا ہے.
اوہ، شہد، میں معافی چاہتا ہوں.
ٹھیک ہے. کی ایک بار باہر دیکھو.
لیکن اس وقت ہم ڈرائیونگ رکھنے کے لئے ہے، ٹھیک ہے؟
وہ چھوڑنے کے لئے کے بارے میں ہیں!
- چھوڑنا؟ - وہ ایسا نہیں کر سکتے!
گھبراہٹ مجھ پر حملہ کر رہا ہے!
- ارے! یہ دیکھو، دوست! - ہم کیا کریں؟
- ہم نے ان کو روکنے کے لئے ہے! - کیسے؟
ہم کسی جرم کے لئے ڈیڈ فریم سکتا تھا کہ وہ جیل جاتا ہے تاکہ.
یا وقت میں واپس جاؤ اور مستقبل کے بارے میں ووڈی خبردار کیا ہے.
یہ پاگل پن ہے. وقت ایک فلیٹ دائرے میں ہے.
Jessie کے!
مجھے افسوس ہے، بونی.
ہم ہر جگہ دیکھا.
لیکن اب ہم جا رہے، ٹھیک ہے حاصل کرنے کے لئے کی ضرورت ہے؟
ہم Forky لئے ایک نوٹ چھوڑ براہ مہربانی کر سکتے ہیں ...
لہذا وہ جانتا ہے کہ ہم کہاں جا رہے ہیں؟
انہوں نے کنڈرگارٹن پر جانے کے لئے ہے.
ہہ؟
کیا تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟ میں نہیں کر سکتا ...
سب کچھ کامل ہو رہا ہے ... میں نے صرف اسے خریدا.
ٹھیک ہے! والد کچھ الفاظ استعمال کرنے جا رہا ہے.
ہم کس طرح کارنیوال میں جانے کے بارے میں؟
یا شاید شہر میں ان کی دکانوں میں سے کچھ چیک کریں؟
تم نے کیا کیا؟
ہم کہیں نہیں جا رہے ہیں. آپ میرے نقطہ نظر ملتا ہے تو.
- شاندار! - کہ ہوشیار تھا!
اچھا کام، Jessie کے!
مجھے یقین ہے کہ بز اور ووڈی اسی وقت واپس ان کے راستے پر ہیں ہوں.
واہ!
Forky وہاں میں ہے؟
ہاں
اب، رکو. میرا ایک سوال ہے.
بونی زیادہ کون محبت کرے گا؟ Ducky کی یا میں؟ مجھے کہو.
- نہیں، Ducky میں بولیں. Ducky کی. - بنی. بنی.
ٹھیک ہے، دوستوں. آرام کا وقت ختم ہو گیا ہے.
تم میری پیروی کرنا ہے.
ہم ایک دوسرے کے ساتھ رہنے کے ہم چپ رہنے کے. ہم واضح ہیں؟
یقینا. جس طرح کی قیادت.
- اگر آپ مجھ سے مذاق کر رہے ہو؟ - آگے بڑھو.
- آپ سے زیادہ منتقل. - مجھے زور دے رہے چھوڑو.
- بند کرو. - ششش!
اوہ، میرے میکر! کہ بھیڑوں تین سر ہے!
نہیں نہیں نہیں!
کیا؟ تمام چھ آنکھیں صرف میری روح میں دیکھا.
'والا خوابوں ہے.
یہ جہاں آپ Forky رکھا جا رہا ہے سب سے زیادہ امکان ہے.
ٹھیک ہے، یہ اتنا برا نہیں ہے.
ہم صرف dummies کے طرف سے نہیں دیکھا جا سکتا ہے.
نہ صرف dummies کے.
اس کی کابینہ سے بے نقاب گلیارے کے ایک کھائی کی طرف سے گھیر لیا ہے.
کہاں ڈریگن چاہئے roams.
- ہم نے ایک بلی کو سنبھال کر سکتے ہیں. - نہیں.
اس میں سے ایک بھی نہیں.
ہم کس طرح اندر نظر آئے ہے؟
- fluff کے - ... اتنا نہیں ہے.
لہذا، آپ کو کس طرح تجویز ہم وہاں تک ملتا ہے؟
ہم براہ راست اس پار جا سکتے ہیں.
کیسے؟ یہ بالکل ایک چھلانگ ہے.
ہم مدد کرنے کے لئے بہترین کھلونا جانتے ہیں.
اوہ، بونی، اسے باہر کی جانچ پڑتال.
- یہ سب ٹھنڈی چیزیں دیکھو. - بونی؟
اب ہم Forky جانا ہوگا!
ووڈی، ایسا نہیں کرتے ...
- منصوبہ بندی رہنا. - 10-4.
- مجھ پر عمل کریں. - صحیح ہے.
ووڈی صرف الماری میں بیٹھتا ہے؟ کوئی آرام کا وقت کے ساتھ؟
جی ہاں، اس نے مجھے خود بتایا، وہ بیکار ہے.
یہ خوفناک ہے.
ایسی خوبصورت بال ...
تم کیا کر رہے ہو؟
آپ کی منصوبہ بندی پر قائم رہنے کی ضرورت ہے.
لیکن یہ بونی ہے. وہ ٹھیک ہے ...
ہم بھی کارنیوال کے لیے جا سکتے ہیں؟
...وہاں.
چلو بھئی. خاموش رہنے.
بہتر ہوگا کہ تم امید dummies کے نہیں کیا ...
واہ!
میری بھیڑ!
میں نے کیا کہا ہے؟ مجھے قیادت. تم پیروی کرو.
بو، مجھے بہت افسوس ہے. واقعی.
مجھے بتاو کہ کس طرح کی مدد کے لئے.
تم واقعی چاہتے مدد؟
پھر میرے راستے سے باہر رہنا. میں نے اپنی بھیڑوں کو واپس ہو رہی ہے.
دوسروں کا کیا؟
ہںسی کیا کیا جانتا ہے.
- یہ لیجئے. - وہ ہمارے مقصد ہے.
ہم نے اس کی چابی حاصل کرنے کے لئے ہے.
اس کابینہ کے اندر ایک راستہ ہے.
تم سنجیدہ نہیں ہو سکتا.
ہم کس طرح ایسا کرنے کی توقع کی جاتی ہے؟
ٹھیک ہے.
آپ جانتے ہیں، ہمارے پاس جو چھوڑ مریں.
ہم کیا کرنے کی بالکل وہی جو جانتے ہیں.
مم-ہمم.
آہ.
آپ کو دو کہاں سے آیا تھا؟
چابیاں! اب انہیں چھوڑ دو! وہ کہاں ہیں؟
ہم سے چابیاں دے دو! ہم سے چابیاں دے دو!
ٹھیک ہے، ہم کہ نہیں کر رہے.
ہاں، ہاں، میں اس بات سے اتفاق بھی دستیاب.
یہ ایک اچھی بات ہے. کچھ زیادہ ٹھیک ٹھیک.
ؤہ، "فاتح، فاتح، چکن رات کے کھانے" کے بارے میں کیا؟
جی ہاں.
چابیاں! اب انہیں چھوڑ دو! وہ کہاں ہیں؟
- اہ ... آپ مذاق کر رہے ہیں. - سچ؟
ٹھیک ہے ٹھیک ہے. آپ صرف...
بالکل ٹھیک. ویسے ...
اوہ، پرانے "آلیشان رش" کے بارے میں کیا؟
تم وہاں جاؤ!
- اوہو. یہ کہاں جا رہا ہے؟ - ششش! مداخلت نہ کریں.
- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے؟ - اوہو؟
یہ نہیں ہو گا. نہیں.
ٹھیک ہے، آپ کو ان کلیدی چاہتے ہیں یا نہیں کرتے؟
تمہارا مسئلہ کیا ہے؟
کیا ہوگیا ہے ...؟
ہم صرف آپ کو تین شاندار خیالات دیا.
یہ نہ کہنے کے لئے ایک بات ہے.
اس کی ایک وجہ پیش کرنے کے لئے ایک اور بات ہے ...
ہم کس طرح ہے کہ چابی حاصل کروں؟
آپ مذاق کر رہے ہیں!
واقعی؟
ووڈی واپس؟
اور تم نے اسے اس کے ساتھ ہے جو بو جھانکنے ہے یقین ہے؟
آپ کا شکریہ، بینسن.
یقین ہے کہ دوسروں کے لئے تیار ہیں بنائیں.
ووڈی واپس!
میں آ رہی ہوں، بونی!
بونی.
سب سے پہلے، ہم ان کی آمد کے لئے تیار کرنا ہوگا.
تیار کریں؟
کیا آپ نے کبھی چھپائیں اور طلب ادا کیا ہے؟
نہیں. لیکن یہ پیچیدہ لگتا ہے.
اوہ، یہ آسان ہے.
- میں تمہیں سکھاتا ہوں، ٹھیک ہے؟ - ٹھیک ہے.
تم کرتے ہو سب سے پہلی چیز ہے ...
ہم میں سے ایک کو چھپانے کے لئے ایک جگہ مل جاتا ہے ...
ڈراونا.
... ایک دوسرے سے دس شمار کرتے ہوئے ...
پھر ان کو تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے.
- ہم کیا کر رہے ہیں؟ - ششش!
بس وہاں کھڑے ہیں اور خاموش رہو!
مجھے بات کرنے دیں گے.
ہیلو، Tinny کی!
آہ، بھی، آپ کو دیکھ کر اچھا لگا.
جی ہاں، وہ میرے ساتھ ہے.
میرے دوست؟ نہیں نہیں نہیں.
انہوں نے کہا کہ میری آلات ہے.
- اے نوجوانو. - بو!
بہت دن ہو گے تمہیں دیکھے.
نہ وہاں اسے باہر لے سکتا ہے، ہہ؟
ارے، ڈوگ. آپ بہتر نصف دیکھا
دکان کے سامنے میں.
جی ہاں، آپ کو بلی کے ساتھ گڑبڑ، آپ پنجی ملتا ہے.
بو واپس آیا!
جادو 8 بال درست تھا!
- معاف کیجئے گا. معذرت. - آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟
میں نے اسٹور کوئی واپسی کی پالیسی تھی سوچا!
بو، میری مدد.
میں نے ایک بیٹری کی ضرورت ہے.
کے ہم کو مل گیا اس ویگن ایک سے Movin On 'تربیت حاصل کرنے کے لئے! کے
- متفق. - مدد، مدد، مدد.
دھوکے باز.
آپ ڈیوک کو دیکھا ہے؟
وہ واپس میں ہے.
دیکھو 40 اسکول بسوں کود گیا جو
اور میری زندگی میں واپس اترا.
- ہیلو، ڈیوک! - چرواہا کون ہے؟
ڈیوک، ووڈی پورا. ووڈی، پورا ...
ڈیوک Caboom. کینیڈا کے سب سے بڑے سٹنٹمین.
ارے ہان!
- جی ہاں! - ہہ؟
انہوں نے کہا کہ ظاہر ہے.
ڈیوک؟
- رکو - ڈیوک، ہم کرنے کے لئے ... کی ضرورت ہے. ایک اور.
ارے ہان! کیا آپ کو واپس لاتا ہے، جھانکنے؟
ہم نے آپ کی مدد کی ضرورت ہے.
باتونی باتونی ان کی کھلونا اور میری بھیڑ ہے.
نمبر بلی، بکری، اور Gruff کی؟ وہ میری لڑکیاں ہیں.
تم جو کر رہے تھے اپ الجھ ہو رہی
باتونی باتونی ساتھ؟ تم بہتر جانتے ہو.
جی ہاں، کچھ کھلونا سوچا کہ یہ ایک اچھا خیال ہو گا ...
گلیارے میں گھومنا.
یہ کوئی مطلب نہیں کرتا.
یہ کرتا ہے، یہ کرتا ہے کہ نہیں؟
ہر کوئی جانتا ہے سب سے اچھا راستہ سمتل کے پیچھے ہے.
یہ ایک بہتر راستے کی ہوتی ہے نہ؟
واہ، یہ کھلونا ایک مکمل بیوکوف طرح لگتا ہے.
وہ کرتا ہے!
رکو، تم نے کھلونا ہیں؟
تو، یہاں منصوبہ ہے.
ہم باتونی کی کابینہ کو گلیارے سے زیادہ کود کرنے کی ضرورت ہے.
- اور آپ کو ایسا کرنے کھلونا ہے. - نہیں.
- ڈیوک. - Nope کیا.
- ڈیوک؟ ڈیوک؟ - نوح اہ. ہرگز نہیں!
- ڈیوک. ڈیوک! - گزریں. منفی.
- ڈیوک. - مسترد.
اوہ، براہ مہربانی، جناب Caboom، یہ واقعی اہم ہے.
میری بچی ...
تم ایک بچہ ہے؟
اہ ...
ارے، ڈیوک، ہمیں کچھ اور متصور ہوتا ہے ظاہر، آپ کیا کہتے ہیں؟
- میں ایک بچہ تھا. - ارے نہیں.
کریں Rejean.
وہ کرسمس کے بعد مجھے پکڑ جب کریں Rejean بہت حوصلہ افزائی کی تھی.
کے یہ میری زندگی کا سب سے خوشی باکسنگ دن تھا. کے
کے کہ ڈیوک Caboom ہے، کے
کے حیرت انگیز Caboom کرتب سائیکل سوار! کے
کے Caboom! کے
کے میں نے آخر میں نے ایسا کرنے کے لئے بنایا گیا تھا کہ کیا کرنا ہے کے لئے تیار تھا. کے
کے Caboom! کے
کے مگر کریں Rejean احساس ہوا جب میں کود نہیں کر سکتا کے
کے طور پر جہاں تک کمرشل میں کھلونا کے طور پر ... کے
یہ ایک تجارتی ہے! یہ حقیقی نہیں ہے!
کریں Rejean مجھے دور پھینک دیا!
یہ ٹھیک نہیں ہے!
کیوں، کریں Rejean؟ کیوں؟
ٹھیک ہے ٹھیک ہے. پرسکون ہو جاؤ، ڈیوک.
یہ ایک طویل وقت پہلے تھا.
اس وقت، ہم صرف کھلونا ضرورت
جو باتونی کی کابینہ پر ہمیں کریش کر سکتے ہیں.
کریش؟
کوئی ڈیوک Caboom کھلونا لینڈ سکتے ہیں ...
لیکن آپ کو جس طرح سے آپ کو کیا کرنا کریش کر سکتے ہیں کہ صرف ایک ہی ہیں.
- میں ہوں؟ - جی ہاں!
کریں Rejean بھول جاؤ. آپ کے تجارتی بھول جاؤ.
ڈیوک تم ابھی ہو رہیں ...
ایک سے چھلانگ اور گر کر تباہ والو!
رہو میں ابھی کون ہوں.
سب قسمت کے ساتھ Canuck کون ہے؟
Caboom؟
عظیم وائٹ شمالی کا سب سے بڑا کون ہے؟
Caboom!
کون سب سے زیادہ شاندار بہادر ہے
کینیڈا نے کبھی دیکھا ہے؟
ڈیوک Caboom!
آپ کود کر سکتا ہوں؟
جی ہاں، میں کینیڈا!
اوہو.
- ہم اپنے سواری مل گیا ہے. - جی ہاں!
کے یی-بڑبڑانا! کے
یو بو!
gigs کے! تم نے کر دکھایا!
اچھا کام!
تمہیں کیسے اسے حاصل؟
ہم کس طرح ہے کہ چابی حاصل کروں؟
- یہ مشکل تھا. - بہت مشکل.
- بمشکل زندہ اسے باہر کر دیا. - جی ہاں.
لہذا، اگر آپ کا استقبال ہے.
ٹھیک ہے. آؤ کریں.
مجھے آپ کے لئے کہ کو لپیٹ دیں.
گھر کے راستے میں اس پر کیا ہونے کچھ نہیں چاہئے.
اچھی. کہ فروخت ہمیں کچھ وقت خریدتا ہے.
اس کے لئے انتظار.
ٹھیک ہے، چلو!
تو، کتنی دیر یہاں میں آپ تھے؟
مجھ نہیں پتہ. جوڑے کے سال.
میں نے اپنی زندگی کیا ہونے کا انتظار کر ایک شیلف پر بیٹھ جاؤ چاہتا نہیں تھا.
تو، میں نے چھوڑ دیا.
زبردست.
تم میں کر سکتا ہوں کے مقابلے میں اس کھوئے ہوئے کھلونا زندگی بہتر سنبھالا ہے.
آہ، شیرف.
تم اپنے آپ کو مختصر بیچ رہے ہیں.
میں نے آپ کو ایک عظیم کھوئے ہوئے کھلونا بنا تھا لگتا ہے.
تم سچ میں نہیں لگتا
کیا تم نے کبھی ایک بار پھر ایک بچے کے کمرے میں ہو جائے گا، ہہ؟
Nope کیا.
اور اب کارنیوال کے ذریعے سفر کے ساتھ،
یہ ایک سواری ہاپ ہماری موقع ہے ...
- اور شہر چھوڑ دیں. - آپ جارہےہو؟
یقین ہے.
کیا آپ نے کبھی دنیا کو دیکھ کر وہاں سے باہر حاصل کرنے کے بارے میں سوچتے ہیں؟
ایک بچے کے بغیر؟
نہیں. آپ اس پرانے کھلونا نئی چالوں تعلیم نہیں دے سکتے.
تم تعجب ہوگا.
لہذا، تمہیں کیسے پہلی جگہ میں اس کی دکان میں ختم؟
خیر، میں ونڈو میں آپ چراغ کو دیکھا ...
اور میں نے سوچا شاید آپ کے اندر تھے ...
اور اسی طرح میں، اہ ...
زبردست.
ہاں
آپ اس پر نظر ڈالیں گے؟
یہ سٹور میں نے کبھی پسند کیا کے صرف ایک حصہ ہے.
یہ والا کافی آپ اور ڈیوک کے لئے ایک چھلانگ ہو رہا ہے.
میرے لئے؟
میں نے تم سے نہیں کہا تھا؟ تم اس کے ساتھ جا رہے ہیں.
میں ہوں؟
کی caboom کرتے ہیں.
یہ ٹھیک ہو جائے گا، ڈیوک بہترین ہے.
جی ہاں، میں اجلاس ہونے کے تناظر.
اور اب!
جاؤ!
واہ!
ہہ؟ کریں Rejean.
کے یہ ایک تجارتی ہے. یہ حقیقی نہیں ہے! کے
میں یہ نہیں کر سکتا! مجھے افسوس ہے، کریں Rejean!
نہیں نہیں نہیں!
نئے، Pussycat کی کیا بات ہے؟
- Forky؟ - لڑکیاں؟
Forky، تم کہاں ہو؟
تم مجھے تلاش کبھی نہیں رہے ہیں.
Forky؟
ووڈی! تمہیں کیسے مجھے تلاش؟
- بو، مجھے وہ مل گیا! - ہیلو.
رکو، یہ ایک حقیقی کانٹا ہے؟
بو! بو! بو!
بز! Dummies کے چلے گئے ہیں!
کیا؟ کہاں وہ جائیں؟
ٹھیک ہے، اب ہم جا سکتے ہیں!
- نہیں میں نے اپنی لڑکیوں کو تلاش کرنے کی ضرورت ہے. - ہیلو، ووڈی.
ہیلو، بو.
- میری بھیڑیں کہاں ہیں؟ - جی ہاں!
دیکھو! ووڈی مجھے مل گیا!
- بنی ڈالو! - مجھے مرنا بھی پیارا ہوں!
- ہائی ya کی! - اوہ، نہیں، نہیں!
ووڈی!
- مجھے صرف باتیں. - جی ہاں، میری آواز کے باکس کے ساتھ!
ھیںچو!
واہ!
کے تم میرا پسندیدہ ڈپٹی ہو. کے
کے کسی پانی کی سوراخ زہر ہے. کے
کے میں نے آپ ادکارتا شامل ہونے کے لئے چاہتے ہیں. کے
کے آسمان کے لئے تک رسائی حاصل کریں! کے
لڑکیاں!
گرا دو.
نہیں! نہیں! Forky!
- ہم نے جانا کیا ہے! - رکو!
Forky!
ووڈی!
بونی کے بیگ؟
آہ!
کھسیانا!
ووڈی چھوڑ نہ دو!
پر پکڑو!
ڈیوک، ہمیں یہاں سے باہر ہو جاؤ!
کے Oui کیا! کے
یہاں، کٹی، کٹی!
رکو! ہم Forky نہیں ہے!
ووڈی!
Forky!
سب ٹھیک تو ہے؟
چپ. کوئی بات نہیں.
بنی؟ بنی؟
بنی! نہیں نہیں نہیں نہیں.
نہیں نہیں نہیں نہیں.
- اوہ، بنی! - یہ ٹھیک ہوجائے گا.
Forky وہاں اب بھی ہے.
ہم جلدی ہے تو، ہم وہ اسے مقفل کرنے سے پہلے اسے حاصل کر سکتے ہیں.
آپ نے ہمیں وہاں میں واپس جانا چاہتے ہیں؟
ہم بمشکل زندہ باہر نکالا.
ہم انتظار ہے تو ووڈی، یہ بہتر ہے.
نہیں نہیں نہیں. کوئی وقت نہیں ہے. ہم آسانی کے اندر واپس حاصل کر سکتے ہیں.
لیکن میں بونی کے دیکھا ...
میرا شمار کی طرف سے، صرف چار ٹیسٹ تھے.
لیکن بیگ ...
ہم نے ان سے زیادہ. لہذا ہم فائدہ ہے.
ووڈی، ہم کو دیکھو!
کوئی بھی آپ کے ساتھ ہے. یہ ختم ہو گیا ہے، ٹھیک ہے؟
نہیں نہیں نہیں نہیں. ہم وقت ضائع کر رہے ہیں. ہم یہ کر سکتے ہیں.
- چلو، پل سٹرنگ. - یہ اس کے قابل نہیں ہے.
جی ہاں، جی ہاں، اس کی مدد!
- کوئی بھی اس کے لئے چاہتا ہے! - میں کروں گا!
- کیوں؟ - کیونکہ!
- کیوں؟ - صرف اس وجہ سے!
کیوں؟
یہ سب ہے کیونکہ مجھے کیا کرنا چھوڑ دیا ہے!
مجھے اور کچھ نہیں ہے.
لہذا، ہم باقی شمار نہیں کرتے ہیں؟
میرا وہ مطلب نہیں ہے.
بونی Forky ضرورت ہے.
نہیں. آپ بونی کی ضرورت ہے!
ووڈی اپنی آنکھیں کھولو.
وہاں سے باہر بچوں کی کافی مقدار موجود ہے.
یہ صرف آپ کو اب بھی سے معلق رہے ایک کے بارے میں نہیں ہو سکتا.
اس سے وفاداری کہا جاتا ہے.
کچھ ایک کھو کھلونا سمجھ نہیں ہوتی.
میں نے کھو دیا ہے جو ایک نہیں ہوں.
چلو یہاں سے نکلیں.
ہم صبح میں چھوڑ دیتا ہے کہ ایک کارنیوال مل گیا ہے.
چلو بھئی.
مم-ہمم.
ہم اپنی بچی کو تلاش کر لیں گے.
تم پاگل ہو.
بو!
الوداع، ووڈی. بونی کے ساتھ گڈ لک.
ووڈی، آپ سب کو آپ کر سکتے تھے.
گھر جانے کے لئے وقت.
نہیں.
ووڈی.
مجھے کھلونے پیچھے چھوڑ کر مت جاؤ، بز.
جی ہاں، لیکن، ووڈی، آپ اصل میں جا رہے ہیں ...
ابھی نہیں. کبھی نہیں.
اور وہ میرے پیچھے چھوڑ دیا.
اب کیا ہے، اندر کی آواز؟
کے مشن مکمل. کو بنیاد. لوٹائیں کے
RV پر واپس جائیں؟ کیا ووڈی کے بارے میں؟
کے ہم گھر، خلائی رینجر جا رہے ہیں. کے
کے واپس گر ہے، اس سیارے ... کے
کے واپس! بہت کچھ ہے ... کے
کے پاس جاؤ! پرواز کرنے کے لئے وقت! سے باہر نکلیں ... واپس جائیں ... چلائیں ... کے
کے باہر جاؤ! سٹار کمان پر آرہے ہیں. کے
ٹھیک ہے. ٹھیک ہے.
ایک بہت ہے، اندر کی آواز شکریہ.
ہم آہنگی، شہد، دادی رات کے لئے بند کرنے میں مدد.
ٹھیک ہے. پھر ہم کارنیوال میں جا سکتے ہیں؟
اس بات کا یقین.
- آہ! - ہیلو، ووڈی.
میں جانتا تھا کہ تم واپس ہو جائے گا.
تم مجھے نہیں جانتے.
لیکن میں کرتا ہوں.
آپ کو الماری میں رہ گئے تھے، بیکار محسوس ...
کیا تم نے کبھی کے ساتھ ادا ہو جائے گی تو سوچ.
مجھے Forky بغیر نہیں جاؤنگا.
ہم صرف ایک بات پر اتفاق کر سکتے ہیں؟
کیا؟
کہ ایک بچے کے لئے وہاں ہونے
ایک کھلونا کیا کر سکتے ہیں سب سے زیادہ عظیم چیز ہے.
ٹھیک ہے.
میں نے صحیح خانے کے باہر عیب دار تھا.
میں نے صرف یہ آپ کے لئے کی طرح ہونا چاہئے کیا تصور کر سکتے ہیں.
سب اس وقت آپ اینڈی ساتھ گزارے ...
پہلی بار کے لئے اس کے ساتھ ایک موٹر سائیکل سوار ...
اس نے اپنے گھٹنے چمڑی جب اسے تسلی ...
فخر کے ساتھ اس کے بڑے ہو دیکھ.
اور پھر آپ بونی کے ساتھ ایک اور موقع مل گیا ...
وہ اسکول میں ڈری ہوئی ہے جب اسے تسلی دے ...
وہ سب سے زیادہ اس کی ضرورت ہے جب اس کی مدد کر.
تم ان سب کو اتار چڑھاو کے ذریعے وہاں رہا ہوں.
برائے مہربانی.
میرے ساتھ ایماندار ہونا.
یہ حیرت انگیز طور پر یہ لگتا تھا؟
یہ تھا.
میں چاہتا ہوں صرف ان لمحات میں سے ایک کے لئے ایک موقع ہے.
مجھے کچھ دینا چاہتے ہیں جس طرح آپ کے پاس سے محبت کی جائے.
بس Forky مجھے چھوڑ دیں.
بونی نے اس کی ضرورت ہے.
بلکل.
فلیٹ ٹائر طے ہو گئی ہے!
چلو، ووڈی، جلدی کرو.
وہ کہاں ہے؟
- بز! - بز!
- ووڈی کہاں ہے؟ - اور Forky؟
ہم ایک ایسی صورت حال ہے.
انہوں نے قدیم چیزوں کی دکان سے نکالا جائے کی ضرورت ہے.
ہم ایسا کیسے کر سکتا ہوں؟
ٹھیک ہے، ہم سب کچھ حاصل ہے اس بات کو یقینی بنانے کے لئے ہیں.
آخر میں.
کوئی بات نہیں. اب کسی بھی وقت ...
بونی اس بیگ غائب ہے محسوس کریں گے.
وہ قدیم چیزوں کی دکان میں جو چھوڑ احساس ہوگا ...
اور ہم وہاں میں واپس جائیں گے.
ٹھیک ہے. ایسا لگتا ہے کہ ہم سب کچھ ہے.
- آپ کو اچھا، بونی؟ - ہاں.
زبردست. چلو یہاں سے نکلیں.
ٹھیک ہے، ہوشیار، اب ہم کیا کرتے ہیں؟
ہمم.
کے سکیننگ کے فریم. کے
کے مکمل اقتدار میں لیزر! کے
- بز، تم کیا کر رہے ہو؟ - میں سوچ رہا ہوں.
ہنی، تم نے کھلونا بند براہ مہربانی کرے گا؟
جی ہاں، میں سمجھ گیا.
کے حملہ! الکا شاور! باہر دیکھو! کے
کے اس کو نامعلوم جگہ میں ایک خفیہ مشن ہے! ہم چلتے ہیں! کے
کے بز Lightyear کی نجات کے لئے! کے
بونی، تم کس طرح بند کر سکتا ہوں؟
کے آگے فل رفتار! کے
- کے پھلی خلیج دروازے کھولو کے - مجھے پتہ نہیں ہے.
کے یہ صرف میں اور تم اب مجھ سے، کیڈٹ. کے
کے ایک مصیبت کا اشارہ ہے کہ راکٹ سے آ رہا ہے. کے
بس دراج میں ٹاس.
کے انفینٹی پر اور اس سے آگے! کے
افوہ. اہ، آپ کے بیگ قدیم چیزوں کی دکان میں ہے! چلو!
اوہ، نہیں، اپنے بیگ!
میں قدیم چیزوں کی دکان میں اپنے بیگ چھوڑ دیا!
تمنے کیا؟
ٹھیک ہے، کی طرف سوئنگ کرتے ہیں اور اسے حاصل.
اہ! مجھے یقین ہے کہ چرواہا کے اعصاب پر یقین نہیں کر سکتے ہیں.
میرا مطلب ہے، وہ جو لگتا ہے کہ وہ کیا ہے؟
بالکل!
انہوں نے کہا کہ لائن سے باہر طریقہ تھا.
تم اس کے پیچھے چھوڑ کر صحیح کام کیا.
- ہے، لیمب چاپ؟ - ہمم.
- کوسٹ واضح ہے. - اوہ.
مشرق کے سربراہ.
کارنیول کل چھوڑ دیتا ہے جب،
ہم وہیں چھپا لیں گے.
- اہ، کوئی راستہ نہیں! - چیزیں ہیں.
خوفناک.
میرے ساتھ رہو. آپ ٹھیک ہوجائیں گے.
- تیار؟ - نہیں!
اور ایک اور چیز،
- ووڈی مدد کے لئے آپ سے پوچھا. - آپ کے نشان پر ...
اور اس نے آپ کو اس طرح کا علاج کرتا ہے؟
- ... مقرر ہو جاتے ہیں ... - وہ صرف اپنے بارے میں پرواہ نہیں کرتا.
نہیں!
تم غلط ہو.
ووڈی ہمیشہ اپنے بچے کی طرف صحیح کرنے کی کوشش کر رہا ہے.
خطرے میں ہر کسی لگانے کی طرف سے.
اہ. پاگل وفاداری کی اس قسم کو صرف ...
تمہیں اس کے لئے اس سے محبت کرتے ہیں.
واہ، اب کیا کہوں؟
ارے، ارے، ارے، بو! منصوبہ بندی کیا ہے؟
یہاں میں مجھے بھریں.
اندر او! ہم واپس جا رہے ہیں.
ہم صرف یہاں مل گیا.
آپ بو سنا! ہم واپس جا رہے ہیں!
آپ آلیشان منتقل! کے چلتے رہو!
کے تم میرا پسندیدہ ہیں ... کے
ہاں ہاں!
کے تم میرے بہترین دوست ہیں. کے
<میں> کے چلو کھیلتے سارا دن!
اوہ، بینسن! کیا تم نے وہ سنا؟
کہ خوبصورت نہیں ہے؟
کے چائے کے لئے وقت. کے
اوہ، تم، ووڈی شکریہ. آپ کا شکریہ!
میرے سارے خواب
آپ کی وجہ سے سچ آ رہے ہیں.
آپ کا شکریہ! آپ کا شکریہ!
اہ، آپ کا استقبال ہے.
یہ وقت ہے، بینسن.
الوداع، Forky. میں نے ہماری باتوں کی کمی محسوس کرنے کے لئے جا رہا ہوں.
میں بھی. گڈ لک، باتونی.
آپ میرے چھوٹے برتن شکریہ.
الوداع، باتونی! الوداع، بینسن!
وہ خوفناک ہے.
- ہیلو. - ہیلو.
بونی؟
اگر آپ نے کے ساتھ مدد کر سکتے ہیں؟
ہاں ہم بیگ کے بارے میں کہا جاتا ہے.
جی ہاں. میں نے اسے نہیں مل سکا.
کے ارد گرد دیکھنے کے لئے آزاد محسوس کرتے ہیں.
فوری! وہ اسے پائے اس سے پہلے!
دیکھو! ہم آہنگی نہیں ہے.
کے آپ مجھے تو خوش کر دے! کے
کے کے بہترین دوست بن جائیں. کے
اوہ، یہ بات ہے!
ہم گھر جا رہے ہیں، Forky!
ہہ؟
Forky! اوہ!
نہیں نہیں نہیں. ووڈی، دیکھو! یہ سچ میں ہو رہا ہے!
کے میں باتونی باتونی ہوں، اور میں تم سے پیار ہے. کے
میں رونے والا ہوں.
اوہ، تم نے پاس کیا ہے؟
میں نے اس کے پرانے گڑیا پایا.
اگر آپ چاہتے ہیں تو آپ کو گھر لے جا سکتے ہیں.
Nah کی.
کیا ہوا؟ باتونی اس کھلونا ہونا چاہیے تھا.
اپنے بیگ نہیں ہے!
ماں، یہ یہاں ہے.
Forky!
ماں، میں اس سے ملی ہے!
اوہ، وہاں ہے
اب، وہاں میں نے اسے چھوڑ براہ مہربانی،
تاکہ وہ دوبارہ کھو نہیں کرتا.
لیکن کیا باتونی کے بارے میں؟
Forky، میری بات توجہ سے سنیں.
یہ اہم ہے.
میری گو راؤنڈ میں RV حاصل کرنے کے لئے بز بتائیں.
آپ سمجھتے ہیں؟
یقینا. ایک میری گو راؤنڈ کیا ہے؟
spinny لائٹس اور گھوڑوں کے ساتھ سوار.
- اوہ. تم ایک carousel مطلب ہے. - جی ہاں!
ہنڈولا. جی ہاں! carousel کے میں ملو.
یہ مل گیا.
باتونی! ارے باتونی!
تم اپنی آواز کے باکس کے واپس ہو سکتا ہے.
میں اب اس کی ضرورت نہیں ہے.
اوہ، جی ہاں، آپ کو کیا کرنا.
ہم آہنگی، آپ کو صرف موقع نہیں تھا، باتونی
لیکن ہم جلدی کرنا ہو گا. چلو بھئی.
نمبر آہنگی میری موقع تھا.
میرا وقت ختم ہو گیا.
اب، براہ مہربانی چلے جاؤ.
تم نے سنا؟
ایک دوست نے ایک بار مجھ سے کہا ...
"وہاں سے باہر بچوں کی کافی مقدار موجود ہیں."
اور ان میں سے ایک بونی نام دیا گیا ہے.
وہ اس وقت، آپ کے لئے انتظار کر رہا ہے.
وہ ابھی تک یہ معلوم نہیں ہے.
کیا تم غلط ہو تو؟
ٹھیک ہے، اگر آپ کو ایک شیلف پر آپ کی زندگی کے باقی بیٹھ کر تو ...
آپ کو پتہ چل جائے کبھی نہیں کریں گے تم؟
انہوں نے کہا کہ ٹھیک ہے.
میں سمجھتا ہوں کہ سب سے سیکھی.
چلو، باتونی.
کی بونی کرنے کے لئے آپ حاصل کرتے ہیں.
carousel کے؟
جی ہاں، یہ روشنی اور گھوڑوں کے ساتھ spinny سواری ہے.
ووڈی نے اس سے ملنے کو کہا.
- آپ مذاق کر رہے ہو! - ہم ایسا کیسے کر سکتا ہوں؟
اوہ! ہم کر سکتے تھے، اہ ...
ہم جیل کے والد نہیں بھیج رہے ہیں.
آپ کے پاس کوئی مذاق ہو.
کے 0.5 میل میں بائیں مڑیں. کے
ایک سیکنڈ انتظار کرو. مرے پاس ایک تجویز ہے.
سكنک - بدبو چھوڑنےوالاجانور!
بہت سارے لوگ. 'والا ایک متبادل راستے کی ضرورت ہے.
ہم اس وقت میں carousel کے لئے کر دے گا؟
جی ہاں، ہم کینیڈا!
کیا؟ یہ کیا ہے؟
recalculating کے. ایک حق لے لو.
کیا؟ A ٹھیک ہے؟
دایاں آگے باری.
ہہ GPS آپ کو مضحکہ خیز آواز دیتا ہے؟
ہنی، یہ ٹھیک ہے. بس ڈرائیو.
ہمم، میں نے یہ مضحکہ خیز لگ رہا تھا سوچا.
ایک اور صحیح!
- ٹھیک ہے. - ایک اور صحیح اٹھائیں.
ہہ؟ ایک اور صحیح ہے؟ واقعی؟
- دائیں مڑیں! - ابھی!
دائیں مڑیں!
- ہم سے Headin رہے 'پیچھے. - carousel کے نہیں ہے!
آپ کے خیال میں ووڈی وقت میں وہاں حاصل کریں گے؟
Nope کیا. اسے بھول جاؤ. کبھی نہیں. نمبر نہیں ہو سکتا. انکار کر دیا.
- کوئی نرد. مسترد. - ڈیوک، ڈیوک، آپ کو اس ملا.
اس carousel کرنے کا تیز ترین طریقہ ہے.
آپ آخری کود بنا دیا.
جی ہاں، لیکن اس کے 4 فٹ تھی. یہ 40 ہے!
بالکل! ڈیوک Caboom ایک سٹنٹ دوبارہ کبھی نہیں کریں گے.
- انہوں نے کہا کہ ایسا کبھی نہیں کروں نمبر. - نہیں نہیں نہیں.
وہ کھلونا 40 فٹ کریش کے لئے چلا گیا ہے
کہ ہدف میں!
جی ہاں، وہ ہے.
میں ڈیوک Caboom ہوں!
اوہ، یار. میں یہ کر سکتا ہوں!
جی ہاں، اگر آپ کینیڈا!
میری آنکھوں کو بند کر دیا کے ساتھ میں نے یہ کر سکتے ہیں.
ہاں، تم ... کیا؟
- تین، دو، ایک. جاؤ! - کیا؟ انتظار نہیں!
- وہ کیا کر رہا ہے؟ - ارے نہیں.
یہ کریں Rejean آپ کے لئے ہے.
Caboom.
جی ہاں!
اس نے کردیا!
ٹھیک ہے، ہماری باری!
تم شیرف سنا. چلو.
یی-بڑبڑانا!
ایک اور صحیح!
ایک اور صحیح ہے؟ یہ غلط طریقہ ہے.
- کیا تمہیں یقین ہے؟ - پاگل رینٹل.
- میں ہمارے ارد گرد کا رخ کر رہا ہوں. - نہیں!
- ہہ؟ - recalculating کے.
دائیں مڑیں.
- ٹوٹ جائے ضروری ہے. - نہیں! نہیں!
کیا ہو رہا ہے؟
ہنی، تم کیا کر رہے ہو؟ آہستہ!
میں نہیں کر سکتا! میں نہیں کر سکتا!
- وقفے دبائیں. اسے دبائیں! - میں کوشش کر رہا ہوں.
RV پر ایک بصری ملا،
جنوبی کی طرف بڑھ رہے.
باتونی؟
مجھے لگتا ہے وہ کھو رہا ہے.
کیا تمہیں یقین ہے؟
منصوبہ بندی کی تبدیلی.
<میں> کے کھنچیں.
میں نہیں کر سکتا! یہ ایک کرایہ ہے!
مجھے نہیں معلوم کہ کیا ہو رہا ہے!
میں تو گھبرا گیا ہوں.
- اس نے مجھے کیا پسند نہیں کرتا تو؟ - باتونی.
مجھے نہیں معلوم کہ میں یہ کر سکتا ہے یا نہیں.
باتونی، یہ صرف کی طرح آپ نے کہا ہے.
یہ ایک کھلونا کیا کر سکتے ہیں سب سے زیادہ عظیم چیز ہے.
ٹھیک ہے.
بس اپنے آپ کو روشنی میں تھوڑا سا کنارے.
زیادہ دور نہیں.
یہی ہے.
کامل.
- فاتح، فاتح ... - چکن ڈنر.
تم بھی کھو گئے؟
کے میں باتونی باتونی ہوں. تم میرے دوست ہو جائے گا؟ کے
میں آپ کی مدد کریں گے.
معاف کیجئے گا، آپ ... آپ ہماری مدد کر سکتا ہے کر سکتے ہیں؟
اوہ، شہد، کیا ہوا؟
میں نے اپنی ماں اور والد صاحب کو تلاش نہیں کر سکتے ہیں.
کوئی بات نہیں. میں نے آپ کو ان کی تلاش میں مدد کریں گے.
مجھے وہ دور نہیں ہو یقین ہے.
وہ اگلے حق ہم پر کیا گیا تھا.
وہ یہیں تھی!
اور میں ایک سیکنڈ کے لئے دور سے دیکھا.
ماں!
میں نے آپ کو نہیں مل سکا ...
اور پھر میں نے اس گڑیا نہیں ملا.
تمنے کیا؟
اس کا نام باتونی باتونی ہے.
واہ. ہم اصل میں اس نے کیا.
ارے ہان. جی ہاں!
بہت حیران کن.
ہم ایک عظیم ٹیم لوگ بناتے ہیں.
کے اب روکو! کے
تقریبا وہاں.
- بند کرو! - بند کرو!
ہم گھر ہیں؟
ہہ؟
صاحب، آپ کی گاڑی سے باہر قدم براہ مہربانی کرے گا؟
والد کے اس کو مکمل طور پر جیل جانے.
ہر کوئی، بالائی جانب. چلو.
Forky، میں نے آپ کے لئے ایک بہت ہی اہم کام مل گیا ہے.
میرے لئے؟
ایک اچھی رات ہے.
کیا...؟
تمہیں مجھ سے مذاق کر جا چکے ہیں.
ارے.
ام ... تو طویل، چرواہا.
مبارک ٹریلس.
بلی، بکری، Gruff کی. اس کا خیال رکھنا، لڑکیوں.
میں نے ایک بار پھر آپ کو دیکھنے کو ملی خوش ہوں.
میں ... میں ایسا نہیں کرتے ...
الوداع، بو.
Buzz کی، میں ... میں ...
وہ ٹھیک ہو جائے گا.
بونی ٹھیک ہو جائے گا.
کیا آپ کو یقین ہے؟
ارے. آپ کے اندر کی آواز کو سنیں.
بو؟
یہ واقعی اس کی ہے؟
مجھے danged کیا جائے گا، یہ بو ہے!
Jessie کے.
بو!
اوہ!
تو طویل، Forky.
Forky؟ کون دروازے کو دیکھ رہا ہے؟
- جاؤ جاؤ! - اوہ لڑکے.
اوہ، میرے نیکی. سائبان. کیا ہو رہا ہے؟
اس ووڈی ایک کھو کھلونا مطلب ہے؟
وہ کھو نہیں ہے.
اب اور نہیں.
انفینٹی پر ...
اور اس سے آگے.
ہاں ہاں!
ایک اور وہاں چلا جاتا ہے.
ہم کبھی یہاں سے حاصل کر رہے ہیں.
شش. مینڈک کی ٹانگیں.
یہاں، رینبو کنکشن.
آپ جناب کی toads چاہتے ایک بچے کے ساتھ ایک جنگلی سواری لے؟
ہم ایسا کر سکتے ہیں.
- آپ؟ - سچ؟
ارے ہان! ہمیں اس کو چھوڑ دو، یرمیاہ.
آہ.
بالکل ٹھیک. اچھا کام کیا، گینگ!
ایک بچے کے ساتھ ہر انعام.
- اس کے بعد کیا ہے؟ - ہمارے لئے چھوڑ دو
- ہم نے ایسا کرنے کی بالکل وہی جو جانتے ہیں. - مم-ہمم.
آلیشان رش!
ایسے کیسے آپ، ہہ؟
آپ آلیشان-جایا گیا، بیٹا!
رقص!
رقص! ان لوگوں کے گھٹنوں اٹھو!
کے ان لوگوں کے پیروں میں منتقل دیکھتے ہیں! وہو!
یا پھر ہم بچوں کے لئے زیادہ کھلونے حاصل کر سکتے ہیں.
جی ہاں، یہ کرتے ہیں.
تم واقعی میں لیزر آنکھوں ہے؟
ہاں
واہ.
ہیلو، کھلونے. الوداع، کھلونے.
Jessie کے اور کے پیچھے!
پہلی جماعت کیسا ہے؟ مجھے سب کچھ بتائیں!
ٹھیک ہے، یہ تھا ...
"موجودہ اور وضاحت کریں کہ" کیسی تھی؟
اہ، کیا آپ کا مطلب "دکھائیں اور بتائیں کہ" وہاں، بڑے آدمی.
آپ کسی بھی بچوں چسپاں کھاتے دیکھا؟
لڑکوں، سن!
بونی پہلی جماعت میں ایک عظیم دن تھا.
وہ بھی کلاس میں ایک نئے دوست بنا دیا.
اوہ، وہ پہلے سے ہی دوست بنا رہا ہے.
نہیں، نہیں، وہ ایک نئے دوست بنا دیا.
باہر آو، ٹھیک ہے.
ہیلو. میں ہوں اہ ... میں Forky ہوں.
ردی کی ٹوکری؟
نہیں نہیں. کھلونا. میں ایک...
ہم سب کھلونے ہیں.
منفرد، خوبصورت کھلونے.
میں نے ہر چیز کی وضاحت کرے گا.
میں کیسے زندہ ہوں؟
مجھ نہیں پتہ.
کے ♪ میں ایک واحد چرواہا تھا. کے
کے ♪ لونسم میں ہو سکتا ہے کے طور پر کے
کے ♪ تم ہمراہ کے پاس آئے اور میری زندگی کو تبدیل کر دیا
کے ♪ اور فکسڈ کیا مجھ میں ٹوٹ گیا تھا. کے
کے ♪ میں ایک واحد چرواہا تھا. کے
کے میں نے ایک دوست کی ضرورت نہیں تھی ♪ کے
کے ♪ اب میں دوستوں نے میرے کانوں سے نکلنے والے گیا کے
کے میں پھر سے اکیلے کبھی نہیں کروں گا ♪ کے
تم ♪ کے آپ اپنے آپ کی طرف سے سب ہو جب خوش نہیں ہو سکتا. کے
کے ♪ جاؤ، مجھے بتائیں اگر میں غلط ہوں کے
کے ♪ تم غلط ہو. کے
کے ♪ جب کسی کے شیلف سے نیچے لے جاتا ہے. کے
کے ♪ اور آپ کے ساتھ ادا کرتا ہے کچھ اس کے حیرت انگیز کے
کے ♪ کمال کے
کے ♪ میں ایک واحد چرواہا تھا. کے
کے ♪ پر اور نہیں کے
کے میں نے ابھی کیا محبت کے بارے میں ہے پتہ چلا ♪ کے
کے میں نے پہلے اس طرح کبھی محسوس نہیں کی ہے ♪ کے
کے ♪ میں ایک واحد چرواہا تھا. کے
کے ♪ لیکن اب ♪ کے
https://progsols.wordpress.com/ طرف ٹائٹلز